'Endelig, der kommer Max i fuld fart ned ad grusvejen. Sanne kryber sammen i toppen af den gamle eg og kigger forsigtigt ned gennem de grønne blade. Max står op på pedalerne og synger. Han har et par fodboldstøvler dinglende rundt om halsen. Sanne holder vejret og følger Max med øjnene. Hun er bange...