Saxos Danmarks historie af Saxo og Saxo Grammaticus

Saxos Danmarks historie Oversat af Peter Zeeberg af Saxo og Saxo Grammaticus

95

/100

Enestående god bog
ifølge 1 anmelder
For første gang siden århundredets begyndelse foreligger Saxos Danmarkshistorie nu i nyover- sættelse ved Peter Zeeberg i et levende og nutidigt dansk, som viser Saxos fortællekunst i al sin pragt. Blodige heltesagn, muntre anekdoter og bevægende kærlighedshistorier fletter sig sammen i den store beretning om danskernes vej fra hedenskab til kristendom.

Få bøger har haft større betydning for dansk litteratur og kunst, og for dansk selvopfattelse. I denne nyoversættelse, den første siden Jørgen Olriks fra 1908-12, giver Peter Zeeberg os Saxo på et nutidigt dansk, der også lader os fornemme den latinske originals retoriske pragt. Bogen er illustreret med 75 monotypier af Maja Lisa Engelhardt. Saxos Danmarkshistorie er storværket fra den danske middelalder. Blodige heltesagn, muntre anekdoter og bevægende kærlighedshistorier fletter sig sammen i den store beretning om danskernes vej fra hedenskab til kristendom.

Bindet rummer hele den danske sagnhistorie frem til den historiske tids begyndelse. Fra Dan til Gorm den Gamle. Her findes sagn om mennesker og guder, om kong Skjold og Rolf Krake og om Balder, Høder og Odin. Vi hører om den snu Amled der hævner sin far, om den gamle kong Vermund og hans sløve søn Uffe der vågner til dåd og redder landet, om Frode Fredegod og om kæmpen Starkad med den faste, gammeldags moral. Her finder vi også den tragiske kærlighedshistorie om Hagbard og Signe og fortællingerne om den store viking Regner Lodbrog.

Bogen fortsætter i vikingetiden med Harald Blåtand og kristendommens indførelse og slutter med Pommerns underkastelse i 1180´erne. Det er en be-væget tid med store erobringer og blodige borgerkrige. Vi hører om mordet på Knud den Hellige i Albani Kirke i Odense og Knud Lavard i Haraldsted Skov. Centralt står kampene mellem Sven, Knud og Valdemar, der ender med at Knud Lavards søn, Valdemar den Store, står tilbage som enekonge. I den sidste del frem til værkets slutning i Saxos egen tid er biskop Absalon fortællingens absolutte centrum, ikke mindst skildret som den store hærfører i kampene mod venderne.
100/100
KD
i Kristeligt Dagblad

anmeldt af Jes Fabricius Møller 2016.02.01

Giver baghjul til fantasy-genrens forlorne, affable, fakkeloplyste, disede middelalder. Saxo er den ægte vare Zeeberg har moret sig med at regere med det danske sprog, bøje og strække det til betydningens bristepunkt
Ny oversættelse formidler Saxo forståeligt og levende

Saxo Grammaticus’ middelalderkrønike kommer i Zeebergs udgave til orde som repræsentant for en længst svunden lærdomstradition [Kort uddrag]

Andre bøger udgivet af Gads Forlag

Skønlitteratur 95
Halfdans ABC af Halfdan Rasmussen Indbundet bog
PRISER FRA KR. 120,-
Skønlitteratur 87
Ravnenes hvisken 1 af Malene Sølvsten Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 88,-
Skønlitteratur 68
Twilight (5) - Midnatssol af Stephenie Meyer Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 66,-
Skønlitteratur 88
Den lille prins af Antoine de Saint-Exupéry Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 40,-
Skønlitteratur 64
Grydeklar - Godnathistorier, der får børn til at smile i søvne af Kim Fupz Aakeson, Glenn Ringtved, Gitte Løkkegaard, Anne-Marie Donslund, Jesper Roos Jacobsen, Jacob Riising og Andreas Nederland m.fl. Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 44,-
Skønlitteratur 84
Og så drukner jeg ... af Ditte Wiese Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 62,-
Faglitteratur 83
Fra alle os til alle jer af Disney Indbundet bog · Lydbog
PRISER FRA KR. 26,-
Børnebog 94
Børnenes H.C. Andersen af H.C. Andersen Indbundet bog · Lydbog
PRISER FRA KR. 45,-
Skønlitteratur 76
Naja Münster - Ferie, fjender og flødeskum af Line Kyed Knudsen Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 47,-
Skønlitteratur 74
Sallys far har mandeinfluenza af Thomas Brunstrøm og Thorbjørn Christoffersen Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 47,-
Ungdomsbog 81
21 måder at dø af Sarah Engell Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 89,-
Skønlitteratur 77
Ravnenes hvisken 2 af Malene Sølvsten Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 66,-

Andre populære bøger i samme genre

Faglitteratur
Yngre med årene af Bente Klarlund Pedersen Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 80,-
Faglitteratur 72
Størst af alt af Lone Frank Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 145,-
Faglitteratur 66
Jytte vender tilbage af Morten Münster Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 130,-
Faglitteratur
Zornigkuren af Lisbeth Zornig Andersen Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 115,-
Faglitteratur 69
Det hele handler ikke om dig af Niels Overgaard Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 125,-
Faglitteratur 67
Bibelen 2020 af Bibelselskabet Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 27,-
Faglitteratur 63
Kunsten at være fucking ligeglad af Mark Manson Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 169,-
Faglitteratur 86
Jytte fra Marketing er desværre gået for i dag af Morten Münster Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 113,-
Faglitteratur 61
Hvad er et menneske? af Svend Brinkmann Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 72,-
Faglitteratur 88
Valdemarsro - aftensmad af Ann-Christine Hellerup Brandt Indbundet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 145,-
Faglitteratur 85
Godnathistorier for rebelske piger af Francesca Cavallo og Elena Favilli Indbundet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 162,-
Faglitteratur 85
Grov Konfækt af Ulrik Langen, Frederik Stjernfelt og Henrik Horstbøll Indbundet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 80,-
Faglitteratur 51
Ét liv Én tid Ét menneske af Morten Albæk Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 113,-
Faglitteratur
Højskolesangbogen   Indbundet bog
PRISER FRA KR. 177,-
Faglitteratur 82
Argumenter imod kvinder af Birgitte Possing Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 100,-
Faglitteratur 86
Viking af Jeanette Varberg Indbundet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 113,-
Faglitteratur
Interview af Svend Brinkmann og Steinar Kvale Hæftet bog
PRISER FRA KR. 345,-
Faglitteratur 73
Kapital og ideologi af Thomas Piketty Indbundet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 225,-
Faglitteratur
Stærk, let og mæt af Anne Hjernøe Indbundet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 112,-
Faglitteratur
Vegetarisk i aften? af Camilla Skov Indbundet bog
PRISER FRA KR. 182,-
Faglitteratur 73
21 helbredende dage med antiinflammatorisk kost af Jerk W. Langer og Louise Bruun Indbundet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 112,-
Faglitteratur 67
Pseudoarbejde af Anders Fogh Jensen og Dennis Nørmark Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 113,-
Faglitteratur
Keto på 4 uger af Jane Faerber Indbundet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 145,-
Faglitteratur 65
Lev mere tænk mindre af Pia Callesen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 112,-