Septemberlyren af Edith Södergran

Septemberlyren af Edith Södergran

80

/100

Virkelig god bog
ifølge 1 anmelder
Edith Södergrans Septemberlyren er et ikonisk værk fra forfatteren der betegnes som den første, og største, modernist i svensk-finsk poesi. Digtsamlingens “Indledende bemærkning” er en bredside til tidens (mandlige) kritikere og det litterære parnas, og vel en af de mest kraftfulde indledninger nogensinde skrevet til en digtsamling. Den afsluttes med de senere så berømte ord:

Min selvsikkerhed beror på at jeg har opdaget mine dimensioner. Det er ikke op til mig at gøre mig mindre end jeg er.

Södergran hengiver sig betingelsesløst til digtenes skabende kraft. Ofte bevæger hun sig gennem utopiske landskaber. Ofte med stærk inspiration fra Nietzsche. Og ofte med et engagement, en insisteren og en vildskab der er hæsblæsende.

TRIUMF AT VÆRE TIL . . .

Hvad frygter jeg? Jeg er en del af uendeligheden.
Jeg er en del af altets store kraft,
en ensom verden i millioner af verdener,
som en førstegradsstjerne der slukkes sidst.
Triumf at leve, triumf at ånde, triumf at være til!
Triumf at mærke tiden løbe iskold gennem sine årer
og høre nattens tavse flod
og stå på bjerget under solen.
Jeg går på sol, jeg står på sol,
jeg kender ikke til andet end sol.

Tid — forvandlerske, tid — fordærverske, tid — fortryllerske,
kommer du med nye rænker, tusind kneb for at byde mig en tilværelse
som et lille frø, som en snoet slange, som en klippe midt i havet?
Tid — din morderske — vig fra mig!
Solen fylder mit bryst op til randen med dejlig honning
og hun siger: engang slukkes alle stjerner, men de lyser altid uden frygt.
83/100
WA
Fremragende anmeldelse i Weekendavisen

anmeldt af Lukas Ballin 2022.01.14

Forbilledligt oversat

Andre bøger af Edith Södergran

Skønlitteratur 81
Jeg vil tænde mine fakler over jorden af Edith Södergran Hæftet bog
PRISER FRA KR. 210,-
Skønlitteratur
Stjernenatten af Edith Södergran Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 45,-
Skønlitteratur
Runoja af Edith Södergran Lydbog
PRISER FRA KR. 6,-
Skønlitteratur
Tulevaisuuden varjo af Edith Södergran Lydbog
PRISER FRA KR. 6,-
Skønlitteratur
Syyskuun lyyra af Edith Södergran Lydbog
PRISER FRA KR. 6,-
Skønlitteratur
Ruusualttari af Edith Södergran Lydbog
PRISER FRA KR. 6,-
Skønlitteratur
Samlade dikter af Edith Södergran  
PRISER FRA KR. 49,-
Skønlitteratur
Dikter 1916 af Edith Södergran Ebog
PRISER FRA KR. 20,-
Skønlitteratur
Rosenaltaret af Edith Södergran Ebog
PRISER FRA KR. 20,-
Skønlitteratur
Brokiga iakttagelser af Edith Södergran Ebog
PRISER FRA KR. 14,-
Skønlitteratur
Septemberlyran af Edith Södergran Ebog
PRISER FRA KR. 20,-
Skønlitteratur
Landet som icke är af Edith Södergran Ebog
PRISER FRA KR. 20,-

Andre bøger udgivet af Forlaget Korridor

Skønlitteratur
Den bedste af alle verdener af Ursula Andkjær Olsen Hæftet bog · Ebog
UDSOLGT FRA FORLAGET
Skønlitteratur 62
Historien af Kristina Stoltz Paperback
PRISER FRA KR. 113,-
Skønlitteratur
Bjergene er ligeglade af Caroline Albertine Minor, Josefine Klougart og Kristian Stoltz m.fl. Hæftet bog
UDSOLGT FRA FORLAGET
Skønlitteratur 68
Brudgommen var en hund af Yoko Tawada Indbundet bog
PRISER FRA KR. 124,-
Skønlitteratur
NNV Korridorer af Harald Voetmann Hæftet bog
UDSOLGT FRA FORLAGET
Skønlitteratur
NNV Korridorer af Trisse Gejl, Nicolaj Stochholm og Kristina Stoltz m.fl. Hæftet bog
UDSOLGT FRA FORLAGET
Skønlitteratur 76
Jeg ringer til mine brødre af Jonas Hassen Khemiri Paperback
PRISER FRA KR. 122,-
Skønlitteratur 79
Byen jeg elskede af Nader Ebrahimi Indbundet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 0,-
Skønlitteratur 86
En virkelighed af Yu Hua Paperback
PRISER FRA KR. 125,-
Skønlitteratur 68
Kvinden i den lilla nederdel af Natsuko Imamura Indbundet bog
PRISER FRA KR. 145,-
Skønlitteratur 73
Kærlighed i et nyt Årtusind af Can Xue Indbundet bog
PRISER FRA KR. 233,-
Skønlitteratur 78
Russerdisco af Wladimir Kaminer Paperback · Ebog
PRISER FRA KR. 172,-

Andre populære bøger i samme genre

Skønlitteratur 76
Det er de danske som flygter af Erik Valeur og Lise Ringhof Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 140,-
Skønlitteratur 83
Natrium Chlorid af Jussi Adler-Olsen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 158,-
Skønlitteratur 81
Meter i sekundet af Stine Pilgaard Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 127,-
Skønlitteratur 79
Vittu af Iben Mondrup Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 145,-
Skønlitteratur 74
Hvis der skulle komme et menneske forbi af Thomas Korsgaard Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 75,-
Skønlitteratur 85
Offer 2117 af Jussi Adler-Olsen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 32,-
Skønlitteratur 69
I ruiner af Morten Pape Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 145,-
Skønlitteratur 85
Hvor flodkrebsene synger af Delia Owens Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 110,-
Skønlitteratur 73
Man skulle nok have været der af Thomas Korsgaard Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 137,-
Skønlitteratur 84
Den, der lever stille af Leonora Christina Skov Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 75,-
Skønlitteratur 75
Aldrig af Ken Follett Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 144,-
Skønlitteratur 93
Det ender med os af Colleen Hoover Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 55,-
Skønlitteratur 88
Eventyret om ringen af J. R. R. Tolkien Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 60,-
Skønlitteratur 74
Obscuritas af David Lagercrantz Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 145,-
Skønlitteratur 84
Store Kongensgade 23 af Søren Ulrik Thomsen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 74,-
Skønlitteratur 88
Det sidste søm af Stefan Ahnhem Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 137,-
Skønlitteratur 83
Harry Potter og De Vises Sten af J.K. Rowling Hæftet bog · Lydbog
PRISER FRA KR. 90,-
Skønlitteratur 87
Kastanjemanden af Søren Sveistrup Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 59,-
Skønlitteratur 74
Blomsterdalen af Niviaq Korneliussen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 72,-
Skønlitteratur 77
Kvinde set fra ryggen af Jesper Wung-Sung Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 145,-
Skønlitteratur 69
Harry Potter og det forbandede barn af J.K. Rowling, Jack Thorne og John Tiffany Indbundet bog
PRISER FRA KR. 145,-
Skønlitteratur 67
Lalandia af Jens Vilstrup Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 144,-
Skønlitteratur 77
Skønne verden, hvor er du af Sally Rooney Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 136,-
Skønlitteratur 80
En dag vil vi grine af det af Thomas Korsgaard Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 62,-