það var engu líkara en þau væru á einstigi milli losta og harkalegs kynlífs."

Aldís og Eddi hafa aldrei sést nema í myndspjalli uppi í rúmi. En þegar þau hittast á heitum sumardegi í troðfullum strætisvagni magnast andrúmsloftið á milli þeirra. Öll sæti eru upptekin og þess vegna lendir Aldís í fanginu á Edda. Fyrr en varir skynja þau ekkert nema taktfastar hreyfingar strætisvagnsins, spennuna í loftinu og forboðna girnd. Þessi ferð verður lengi í minnum höfð.

Sex í sumarblíðu er smásagnaröð í þremur hlutum. Strætisvagninn er fyrsta sagan í röðinni.


„Alexandra Södergran er dulnefni sænsks smásagnahöfundar. Sögur hennar fjalla oft um forboðin málefni á áhugaverðan og frumlegan hátt. Aðaláhugamál hennar eru erótísk skrif og hún nálgast efnið á þann hátt að lesandinn undrast og skemmtir sér."