Efter blodig kamp er Will blevet bærer af Skyggernes Kniv. Nu kan han åbne portene mellem verdenerne med sine kræfter og tager med Lyra till Oxford for at få fat på alethiometeret, som sir Charles har stjålet fra hende. Andre steder sættes store kræfter i bevægelse forud for den afgørende styrkeprøve,...