Hon är den vackraste kvinna han någonsin skådat och han bestämmer sig för att söka upp henne. Han struntar i sin planerade avresa och tar tåget efter den sköna flickan. Han måste hinna ifatt henne. Ernst Gustaf Lundquist (1851 – 1983) var en svensk översättare och författare. Han föddes i Nyköping men flyttade tidigt i livet till Stockholm. Han var verksam författare och översättare hela livet och i den senare rollen mycket uppskattad och produktiv. Han översatte tjugofyra av Jack Londons romaner och var bidragande till att introducera fransk realism och naturalism för den svenska publiken.