Små titaner af Nescio

Små titaner af Nescio

77

/100

Virkelig god bog
ifølge 8 anmeldere
''Får det til at risle frydefuldt ned ad ryggen'' Berlingske
''Vidunderlige noveller'' Politiken
”Han skrev kun lidt: men det, han skrev, kom af kærlighed” The Guardian
”At hollandske litteraturkritikere betragter J.H.F. Grönloh, der alt i alt kun skrev et par hundrede sider, som en af århundredets store prosaister, forstår jeg godt. Hans utrolige virtuositet og hans meget originale, milde vemod imponerer også mig” Jørgen Herman Monrad, Weekendavisen
Nescio bringer læseren ind i et univers, der ville være genkendeligt for bl.a. F. Scott Fitzgerald og Samuel Beckett. Eller man kan forestille sig Knut Hamsuns Sult malet med J.F. Willumsens farvepalet – sat langs Amsterdams kanaler.
Og alligevel er de helt deres egne, disse selvstændige, sammenhængende og fremfor alt lysende historier om ungdommens drømme og alderdommens resignation. Nu endelig på dansk.

Biografisk betragtet kaldes Nescio (pseudonym: ’jeg ved det ikke’) den hollandske Kafka; pseudonymet dækker over J.H.F. Grönloh (1882-1961), en direktør i et handelskompagni, der af hensyn til sit borgerlige arbejde længe tøvede med at stå frem som forfatter.

”Denne samling fortællinger, med gentagne karakterer, udforsker periodens unge mand, hans håb og drømme, med en psykologisk intensitet, der overrasker i sin friskhed og nutidighed” Scottish Sunday Herald

“I dag er det netop bogens ufuldstændighed, der får den til at fremstå helstøbt, og ambivalensen vedrørende ’sindets liv’ endnu mere rammende” London Review of Books
83/100
P
i Politiken

anmeldt af Alexander Vesterlund 2018.09.22

Vidunderlige noveller
Vidunderlige noveller fra Hollands oversete mester

Med ’Små titaner’ kan en af Hollands store modernister, Nescio, endelig læses på dansk. [Kort uddrag]

83/100
WA
Fremragende anmeldelse i Weekendavisen

anmeldt af Jørgen Herman Monrad 2018.08.31

Mesterlige selvbiografiske noveller
En lille titan

Dobbeltliv. Den hollandske handelskompagnidirektør J.H.F. Grönloh kaldte sig Jeg-ved-intet, når han skrev sine mesterlige sørgmuntre noveller. [Kort uddrag]

83/100
B
i Berlingske

anmeldt af Jørgen Johansen 2018.10.20

Får det til at risle frydefuldt ned ad ryggen
Overset sensation fra Amsterdam får det til at risle frydefuldt ned ad ryggen

Med udgivelsen af nederlandske Nescios »Små titaner« introduceres en af den europæiske litteraturs uden tvivl mest oversete avantgarde-forfattere på dansk, og når det så viser sig, at de ni tekster, der er samlet og overbevisende oversat i bogen, i hvert tilfælde for nogle stykkers vedkommende er små mesterværker, er der god grund til at klappe i hænderne. [Kort uddrag]

67/100
JP
i Jyllands-Posten

anmeldt af Christian Møgeltoft 2018.10.28

Nescio skriver vidunderligt
Hvis van Gogh havde været forfatter

Berømt hollandsk forfatter udkommer for første gang på dansk og fornøjer med en næsten impressionistisk prosa. [Kort uddrag]

83/100
L
Fremragende anmeldelse fra LitteraturNu

anmeldt af Magnus Friis 2018.10.26

Stilfærdig verdenslitteratur
Verden er borgerskabets, men livet tilhører drømmerne

Hollandske Nescios stilfærdige verdenslitteratur er for første gang oversat til dansk. Hans hyldest til kunstersjælen og formålsløsheden er ligeså kærkommen i dag, som da han skrev den. [Kort uddrag]

80/100
BR
fra Bogrummet.dk

anmeldt 2018.11.01

80/100
K
fra K's bognoter

anmeldt 2019.11.01

En fornøjelse at læse
Nescio: Små titaner

Hollandske Nescio er en ren fornøjelse af læse. Små titaner er hyldest til de unyttige drømmerier. En samling velskrevne, charmerende fortællinger fyldt med nærvær og melankolsk humor. [Kort uddrag]

67/100
LN
Glimrende anmeldelse fra Littuna.nu

anmeldt af Hans Peter Madsen 2018.11.26

En af Hollands største klassikere
Menneskelivets flygtighed og naturens evighed

En af Hollands største klassikere er nu endelig oversat til dansk. Nescios noveller behandler eksistentielle spørgsmål om ungdommens flygtighed og livets meningsløshed – og så er de ganske enkelt velskrevne. [Kort uddrag]

Andre bøger udgivet af Jensen & Dalgaard

Biografier og erindringer 79
De uledsagedes bog af Mads Nygaard og Michael Graversen Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 165,-
Skønlitteratur 69
På sit yderste af Daniel Boysen Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 179,-
Skønlitteratur 79
Ritas jul af Gunnar Wille Indbundet bog · Lydbog
PRISER FRA KR. 31,-
Skønlitteratur
Ud af det blå af Rebecca Bach-Lauritsen Indbundet bog
PRISER FRA KR. 289,-
Skønlitteratur 69
I vores familie cykler vi ikke af Inge Duelund Nielsen Indbundet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 151,-
Skønlitteratur 71
Requiem for en kornmark af Ditte Steensballe Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 128,-
Skønlitteratur 86
Ø af Anna Jacobina Jacobsen Indbundet bog
PRISER FRA KR. 186,-
Faglitteratur 58
Vækstøkonomi på vildspor af Jesper Jespersen Hæftet bog
PRISER FRA KR. 188,-
Skønlitteratur 80
de døde fylder dagene med en smag af mønter af Carsten Müller Nielsen Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 177,-
Skønlitteratur 86
De forunderlige bøger om Amaia og Gustau af J.L. Badal Hæftet bog
PRISER FRA KR. 299,-
Skønlitteratur 73
Den erotiske hamster af Thit Jensen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 61,-
Skønlitteratur 68
Kattefugl af Kristiane Hauer Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 177,-

Andre populære bøger i samme genre

Skønlitteratur 70
Yahya Hassan 2 af Yahya Hassan Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 110,-
Skønlitteratur 77
Efter solen af Jonas Eika Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 69,-
Skønlitteratur 83
Den, der lever stille af Leonora Christina Skov Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 138,-
Skønlitteratur 85
Offer 2117 af Jussi Adler-Olsen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 153,-
Skønlitteratur 83
Dødevaskeren af Sara Omar Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 83,-
Skønlitteratur 84
Yahya Hassan af Yahya Hassan Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 41,-
Skønlitteratur 36
Fucked af Anne Linnet Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 122,-
Skønlitteratur 83
Skytsengel af Michael Katz Krefeld Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 131,-
Skønlitteratur 75
En lykkelig slutning af Maren Uthaug Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 131,-
Skønlitteratur 62
Hende der må dø af David Lagercrantz Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 136,-
Skønlitteratur 77
Gileads døtre af Margaret Atwood Indbundet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 158,-
Skønlitteratur 83
Hvor flodkrebsene synger af Delia Owens Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 138,-
Ungdomsbog 89
Harry Potter og De Vises Sten af J.K. Rowling Hæftet bog · Lydbog
PRISER FRA KR. 99,-
Skønlitteratur 80
Frank vender hjem af Kristian Bang Foss Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 110,-
Skønlitteratur 80
Vådeskud af Katrine Engberg Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 122,-
Skønlitteratur 90
Lykke-Per af Henrik Pontoppidan Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 25,-
Skønlitteratur
Bjergsted Drømme af Jane Aamund Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 122,-
Skønlitteratur 26
Hertil og ikke længere af Kirsten Birgit Schiøtz Kretz Hørsholm Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 55,-
Skønlitteratur 74
Den anden dødssynd af Jan Guillou Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 138,-
Skønlitteratur 70
Søstrene fra Thy af Maria Helleberg Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 159,-
Skønlitteratur 77
Ternet Ninja af Anders Matthesen Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 100,-
Skønlitteratur 79
En dag vil vi grine af det af Thomas Korsgaard Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 61,-
Skønlitteratur 78
Sigurd fortæller Danmarkshistorie af Sigurd Barrett Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 117,-
Skønlitteratur 74
Ternet Ninja 2 af Anders Matthesen Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 119,-