På bunden af en sø finder Brillesmølf og Stærksmølf en meget tung og forseglet antik krukke. Til deres skuffelse indeholder den kun nogle sten – men mellem dem gemmer der sig faktisk også en lille, gennemsigtig kugle. Og da den kommer i kontakt med luften, sker der noget mærkeligt. Snart har de to smølfer...