odyssé. Hvordan bringer julen en lykkelig afslutning på eventyret? Den lille pige, Johanne, får en ven, som viser hende sider af livet, som hun ikke tidligere har kendt. En traditionel juleaften følges af en speciel julenat. Hvem møder hun denne julenat, og hvilket mirakel oplever hun? Fortællingerne er skrevet af den portugisiske forfatter og digter Sophia de Mello Breyner Andresen (1919 – 2004). De blev udgivet som selvstændige bøger i årene 1959 til 1965. Sophia de Mello Breyner Andresen er kendt og anerkendt som en af Portugals mest betydende forfattere i det tyvende århundrede. Hun modtog gennem årene talrige priser for sit arbejde bl.a. Camões prisen, der betragtes som den største pris inden for portugisisksproget litteratur.