Denne lille bog er en håndsrækning til brugere af lærebøger i statistik, som ofte hvad angår facon og vægt minder om mursten - og desuden ofte er skrevet på engelsk. "Murstenene" virker afskrækkende, og for mange studerende forbliver de næsten i bogstaveligste forstand en lukket bog.

De vigtigste begreber inden for teoretisk statistik er vist i oversættelse fra engelsk til dansk, og indholdet af begreberne er forklaret. Trykfejl fra 2. udgave er rettet, teksten er visse steder shinet up, og der er tilføjet et kort afsnit om andre udvælgelsesmetoder end simpel, tilfældig udvælgelse.

PS: Statistik-hjælperen med Excelvejledning er oversat til engelsk med titlen Statistics Companion - Including Excel Guidance.

PS: Statistik-hjælperen udgives også med en SPSS-vejledning.