Stor ståhej for ingentingSkuespil i ny oversættelseaf William Shakespeare

En sprudlende komedie om Claudio, der skal giftes med den unge pige Hero. Det unge par prøver at gøde jorden for ægteskabet mellem Beatrice og Benedikt, der er fast besluttet på aldrig at ville gifte sig, og som skændes så meget, at de helt overser, hvor forelskede de er.

Shakespeares klassiske komedie foreligger her i Anne Chaplin Hansens bearbejdning (opr. udg. 1978) af Edvard Lembckes klassiske oversættelse. Ebogen er forsynet med introduktion og noter ved Henning Krabbe samt nyt forord af udgiveren.
Den engelske skuespilforfatter William Shakespeare (1564-1616) er bredt anerkendt som verdens største dramatiker. Hans skuespil er oversat til alle moderne sprog og bliver opført mere end nogen anden skuespilforfatters stykker. Udover virket som forfatter arbejdede Shakespeare som skuespiller, og han er endvidere en af Englands allerstørste digtere nogensinde. Han står bag 39 skuespil, 154 sonetter og flere andre digte.