Den lange, sære rejse, der begyndte med "X'et ud" og fortsatte i "Kuben", når nu sin svimlende, hjerteskærende slutning, men ikke før Doug bliver tvunget til at tage sig af den løgn, han har fortalt sig selv siden begyndelsen. I det sidste bind bliver mareridtsdrømme til endnu mere pinefuld virkelighed...