i største hast. Deriblandt er dragejægeren med det vansirede, forbrændte ansigt, den tatoverede danserinde fra Kargom og de mærkelige Remuntradyrkere; hver og en med deres egne grunde til at rejse til verdens ende. På rejsen indser obersten, at opgaven er langt større end han først antog. Det hellige bjerg, Ranz, hvisker om, at den mystiske konfluks nærmer sig og under Marjuras ismasser er mægtige kræfter sat i gang. Hvem er shagulittermunkene, der søger svaret på udødelighedens gåde i ødemarken? Og hvad skjuler der sig bag kodeordet ‘Svovlvinter’?