Syv brødre af Aleksis Kivi

Syv brødre af Aleksis Kivi

73

/100

Virkelig god bog
ifølge 5 anmeldere
''En pragfuld bog med eventyrlige og vilde historier'' Berlingske
''En skøn roman fyldt med eventyr og skrøner'' Politiken
''Syv mænd sejrer'' Kristeligt Dagblad
Syv brødre (1870) er den første roman skrevet på finsk og udkommer her i en dugfrisk, nyoversat udgave. En fortælling der veksler smidigt mellem humoristisk dialog, dramatiske scener, psykologiske persontegninger, mytologiske naturskildringer og folkefortællingernes vid.
Syv unge, forældreløse brødre beslutter – for at undgå skolepligtens krav – at leje deres ejendom ud og flygte ud i skovens frihed, ud til det eventyrlige Impivaara. Tempoet med hvilket, de skal springe ind i voksenlivet, vil de selv være herre over, mens skyerne sejler over himlen og jagten efter føde går ind.
Aleksis Kivi (1834-72) fik Syv brødreSeitsemän veljestä – udgivet som fire hæfter i 1870, mens romanen først udkom i en samlet version i 1873, altså posthumt. I sin samtid mødtes den af rasende kritik fra litteraturparnasset, der ikke brød sig om det svulstige sprog og den uciviliserede levevis, der skildres. Siden er agtelsen for denne første finsksprogede roman steget til et niveau kun overgået af nationaleposset Kalevala.
83/100
KD
i Kristeligt Dagblad

anmeldt af Henrik Wivel 2021.03.13

Et mylder af magiske fortællinger Stor humor og kærlig indlevelse Aleksis Kivi var ... en stor forfatter med et uhyre sprogligt register
Syv mænd sejrer

Aleksis Kivis finske klassiker ”Syv brødre” kan læses som en hyldest til fællesskabet og pagten med naturen. Romanen foreligger nu i ny grundig og fortræffelig oversættelse. [Kort uddrag]

83/100
B
i Berlingske

anmeldt af Jørgen Johansen 2021.02.27

En pragtfuld bog med eventyrlige og vilde historier fortalt i et kernefuldt og nuancerigt sprog En flot og velfungerende nyoversættelse En roman, der stort set rummer det hele
»Syv brødre« brager ind på anmelders personlige kanonliste

Nyoversættelsen af Aleksis Kivis formidable roman, »Syv brødre« fra 1870, forener elementer fra Homer over Shakespeare til Cervantes, med en solid forankring i finsk folklore og almuekulturens drabeligste fortælletradition. [Kort uddrag]

67/100
P
i Politiken

anmeldt af Thomas Bredsdorff 2021.01.19

En skøn roman fyldt med eventyr og skrøner
Klods-Hans gange syv gjorde finsk til et fint litteratursprog

Klods Hans, Don Quijote, Falstaff og Bibelen er på spil i finske Aleksis Kivis mesterlige hovedværk om syv brødre, der optræder som én mangehovedet eventyrer. Med romanen gjorde Aleksis Kivi finsk til et litteratursprog, og selvom fortællingen om brødrenes oplevelser trækker på udenlandske inspirationskilder ”i rå mængder”, er det det særligt finske, der får anmelderen til at klukke højest. [Refereret af bog.nu]

67/100
LS
Glimrende anmeldelse fra Litteratursiden.dk

anmeldt af Jytte Kjær Schou 2021.04.13

En storslået litterær oplevelse
SYV BRØDRE (VED BIRGITA BONDE HANSEN)

En 150 år gammel pragtfuldt fabulerende roman, hvor humor, drama, naturlyrik og finsk folklore flettes smukt sammen i historien om syv rebelske brødre. [Kort uddrag]

67/100
BB
Glimrende anmeldelse fra Bogblogger.dk

anmeldt af Katrine Lester 2020.12.19

Masser af drama og rappe dialoger

Andre bøger af Aleksis Kivi

Skønlitteratur
Seitsemän veljestä af Aleksis Kivi Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 27,-
Biografier og erindringer
Canzio, Selman juonet af Aleksis Kivi Ebog
PRISER FRA KR. 47,-
Faglitteratur
Lea, Margareta af Aleksis Kivi Ebog
PRISER FRA KR. 33,-
Skønlitteratur
Runot, Lyhyet kertomukset af Aleksis Kivi Ebog
PRISER FRA KR. 47,-
Biografier og erindringer
Olviretki Schleusingenissä, Leo ja Liina; Alma af Aleksis Kivi Ebog
PRISER FRA KR. 47,-
Biografier og erindringer
Karkurit af Aleksis Kivi Ebog
PRISER FRA KR. 27,-
Biografier og erindringer
Kullervo af Aleksis Kivi Ebog
PRISER FRA KR. 27,-
Biografier og erindringer
Kihlaus, Yö ja päivä af Aleksis Kivi Ebog
PRISER FRA KR. 27,-

Andre bøger udgivet af Jensen & Dalgaard

Biografier og erindringer 80
De uledsagedes bog af Mads Nygaard og Michael Graversen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 169,-
Skønlitteratur 70
Tarantino Roadtrip af Kathrine Assels Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 172,-
Skønlitteratur 75
Don Manuel den Gode af Miguel de Unamuno Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 138,-
Skønlitteratur 82
Lillestor af Karen Vad Bruun Indbundet bog
PRISER FRA KR. 205,-
Skønlitteratur 81
Hest horse pferd cheval love af Mette Vedsø Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 155,-
Faglitteratur 70
Den sidste gris af Horace Engdahl Hæftet bog
PRISER FRA KR. 234,-
Skønlitteratur 77
Mesopotamien af Sergij Zjadan Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 211,-
Skønlitteratur 73
Fordi ilden er vores af Daniel Boysen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 120,-
Faglitteratur 79
Arret efter drømmen af Horace Engdahl Hæftet bog
PRISER FRA KR. 150,-
Skønlitteratur 66
De ubekymrede af Horace Engdahl Hæftet bog
PRISER FRA KR. 194,-
Faglitteratur 66
Cigaretten bagefter af Horace Engdahl Hæftet bog
PRISER FRA KR. 201,-
Skønlitteratur 58
op. 101 af Horace Engdahl Hæftet bog
PRISER FRA KR. 210,-

Andre populære bøger i samme genre

Skønlitteratur 85
Hvor flodkrebsene synger af Delia Owens Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 120,-
Skønlitteratur 93
Det ender med os af Colleen Hoover Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 55,-
Skønlitteratur 67
Uglens øje af Sissel-Jo Gazan Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 164,-
Skønlitteratur 76
Det er de danske som flygter af Erik Valeur og Lise Ringhof Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 115,-
Skønlitteratur 81
Meter i sekundet af Stine Pilgaard Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 120,-
Skønlitteratur 75
Man skulle nok have været der af Thomas Korsgaard Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 137,-
Skønlitteratur 74
Hvis der skulle komme et menneske forbi af Thomas Korsgaard Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 89,-
Skønlitteratur 81
Annas sang af Benjamin Koppel Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 117,-
Skønlitteratur 80
Natrium Chlorid af Jussi Adler-Olsen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 164,-
Skønlitteratur 75
Lenins bodyguard af Leif Davidsen Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 135,-
Skønlitteratur 80
En dag vil vi grine af det af Thomas Korsgaard Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 62,-
Skønlitteratur 84
Den, der lever stille af Leonora Christina Skov Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 100,-
Skønlitteratur 68
Det vågne hjerte af Merete Pryds Helle Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 130,-
Skønlitteratur 85
Offer 2117 af Jussi Adler-Olsen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 36,-
Skønlitteratur 72
Tre dage i april af Mich Vraa og Jesper Bugge Kold Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 135,-
Skønlitteratur 83
Harry Potter og De Vises Sten af J.K. Rowling Hæftet bog · Lydbog
PRISER FRA KR. 90,-
Skønlitteratur 71
SULT af Tine Høeg Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 120,-
Skønlitteratur 73
Blomsterdalen af Niviaq Korneliussen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 72,-
Skønlitteratur 65
Vand til blomster af Valérie Perrin Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 144,-
Skønlitteratur 82
Et lille liv af Hanya Yanagihara Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 70,-
Skønlitteratur 78
Vi kunne alt af Merete Pryds Helle Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 64,-
Skønlitteratur 83
Forbandede kærlighed af Colleen Hoover Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 69,-
Skønlitteratur 83
Kryb af Julie Hastrup Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 145,-
Skønlitteratur 78
Alkymisten af Paulo Coelho Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 50,-