Alle boghandlere

Forlagets beskrivelse

Den tyske digter, poetolog, filosof og oversætter Friederich Hölderlin (1770-1843) er en uomgængelig skikkelse i europæisk idéhistorie og Tårndigte et litterært mesterværk. Det er første gang tårndigtningen introduceres i Danmark.

Udgivelsen er dobbeltsproget: med den tyske original på venstre og den...

6 boganmeldelser

Vi er stødt på 6 anmeldelser af bogen "Tårndigte" i de 527 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Find citater, links og korte uddrag herunder.

P

Politiken

Anmeldt af Lilian Munk Rösing 13. januar 2017

En grafisk smukt tilrettelagt bog

WA

Weekendavisen

Fremragende anmeldelse af Jørgen Herman Monrad6. januar 2017

Sanselige og reflekterende digte

Und mig en sommer

Elfenbenslyrik. Skizofren eller ej: Friedrich Hölderlin skrev sine glasklare alderdomsepigrammer i et tårn med udsigt til bjerge og skyer.

Ikke online
JP

Jyllands-Posten

Anmeldt af Tobias Skiveren
15. februar 2017

Har indtaget en uanfægtelig plads i verdenslitteraturens kanon

Sværvægtsdigte fra (elfenbens)tårnet

Det eksklusive forlag Wunderbuch udgiver nogle af de flottest tilrettelagte bøger i Danmark. Oversættelsen af Friedrich Hölderlins ”galskabspoesi” er seneste skud på stammen.

B

Berlingske

Anmeldt af Jørgen Johansen
18. marts 2017

Velovervejede oversættelser

Gal eller genial poesi?

Beretningen om digteren Friedrich Hölderlins 36 år i et tårnværelse ved floden Neckar i Tübingen er et af den tyske litteraturhistories mærkelige og gribende kapitler, og netop det kapitel får nu fornyet dansk aktualitet med Forlaget Wunderbuchs ambitiøse udgave af »Tårndigte«.

Ikke online
KD

Kristeligt Dagblad

Anmeldt af Peter Stein Larsen
10. marts 2017

På alle måder et scoop

Fantastisk poetisk flow fra tårnet

Hölderlins sene digte er oversat i en indsigtsfuld, instruktiv og smukt udstyret udgave

AT

ATLAS

Fremragende anmeldelse af P. Johan Lose21. februar 2017

Et fornemt stykke boghåndværk

Pallaksch!

Poeten Friedrich Hölderlin (1770-1843) tilbragte den sidste fase af sit liv i et tårnværelse. Det kom der en række forunderlige digte ud af, som nu foreligger i en fornem bilingual udgivelse.

8 bøger der minder om "Tårndigte"

Redaktionen har været på overarbejde; vi har læst, skimmet, googlet, skændes og AI'et for at finde en stak bøger, der ligner "Tårndigte" i genre, tema, handling og/eller stemning.

Tårnet & andre digte af William Butler Yeats
Denne samling udforsker lignende motiver omkring isolation, visdom og tidens gang, indkapslet i et kraftfuldt og symbolsk billedsprog, der ræsonnerer med tårnets ensomhed.
Tårnet & andre digte
af William Butler Yeats
Skønhedens tornekrone. Digte og breve af Christian Lemmerz
Hvis du blev draget af det gådefulde og dybe i de tyske vers, vil du i denne samling finde en beslægtet, intens tone og stor sproglig skønhed.
Frygteligt er dette sted af Geoffrey Hill
Dette værk bærer en lignende litterær vægt og historisk bevidsthed, hvor hvert ord føles ladet med betydning og filosofisk eftertanke.
Frygteligt er dette sted
af Geoffrey Hill
En Mölna-elegi af Gunnar Ekelöf
Denne elegiske og filosofiske digtning besidder en intellektuel tyngde og en søgen efter eksistentiel mening, der vil appellere til læsere af store europæiske klassikere.
En Mölna-elegi
af Gunnar Ekelöf
I den høje evighed lød et bilhorn af Jørgen Gustava Brandt
Ligesom de musikalske og spørgende vers i tårndigtningen, åbner disse digte op for en verden af poesiens mystik og eksistentielle svar.
I den høje evighed lød et bilhorn
af Jørgen Gustava Brandt
Samlede poetiske skrifter: 1 af Holger Drachmann
For læseren der værdsætter de store, samlede poetiske værker, tilbyder dette bind en rejse gennem et klassisk forfatterskabs udvikling og sproglige mestring.
Samlede poetiske skrifter: 1
af Holger Drachmann
Elskovsvers og andre digte af Heinrich Heine
Som en central skikkelse i den tyske romantik tilbyder denne forfatter en beslægtet følsomhed og en dyb forbindelse mellem natur, kærlighed og den menneskelige sjæl.
Himmelstormer af René Daumal
Her findes den samme metafysiske higen efter det ophøjede og en vilje til at udfordre sprogets grænser i søgen efter en dybere sandhed.
Himmelstormer
af René Daumal