Bogen giver rig mulighed for en varieret og elev-engagerende undervisning, hvor leg, bevægelse og sproglige øer udgør det didaktiske fundament. Sprogsynet er funktionelt og praktisk og opfordrer til mere mundtlighed blandt eleverne. Dette gøres bl.a. ved at skabe et stillads af såkaldte sproglige øer, der støtter eleverne til at kunne samtale på fransk. 

Leg og læring er nøgleord, når bl.a. uregelmæssige verber skal øves vha. sjippetove, forholdsord i hinkeruder og opsamlende kernesætninger med gæt og grimasser.