En fortælling, man flytter ind i
Der venter ’en formidabel læseoplevelse’ i den canadisk-japanske forfatter og præst Ruth Ozekis fascinerende roman om ’en ung japansk pige og en japansk-amerikansk forfatter, der mødes på tværs af tid og sted i et næsten buddhistisk univers.’ Rent faktisk mødes de aldrig og fortællingen, som er fyldt til randen med sidehistorier, klinger ud i et tomrum, der både mimer zen og kvantefysik. Der er al mulig grund til at ’fordybe sig i denne højst usædvanlige bog, som Ninna Brenøe har leveret en fremragende oversættelse af.’ [Kort referat]