om forfatterskapene til Emily Dickinson og Anne Carson. I perioden 1990-1997 var hun medredaktør i Vagant, hun har arbeidet med forfatterutdanningen Litterær Gestaltning ved Göteborgs universitet og vært hyppig brukt som gjeste. lærer ved de norske forfatterutdanningene. Hødnebø har mottatt en rekke priser, bl.a. Sultprisen (2003) og Doblougprisen (2005). Hødnebø er en uhyre tradisjonsbevisst lyriker med inngående kjennskap så vel til romantiske som modernistiske formuttrykk. Som flere av sine generasjonsfeller framstår hun som en språk-orientert og -kritisk lyriker, og ofte settes skrivemåter fra svært ulike fagområder opp mot hverandre i diktene hennes.Vitenskapelige og hverdagsspråklige uttrykk står side om side; anekdoter, barndomsminner og filosofiske refleksjoner bringes inn; motsetninger oppheves og drøm og våken tilstand flyter i hverandre i sansninger og erfaringer. Diktene frigjøres fra stabile ståsteder og løser opp enhetlige utgangspunkt for sansning, erfaring, tenkning og skriving. Bidragsytere i denne boken er Hadle Oftedal Andersen, Espen Grønlie, Trond Haugen, Emma Helene Heggdal, Ole Karlsen, Ranveig Kvinnsland, Louise Mønster, Anemari Neple, Knut Oterholm, Staffan Söderblom og Hans Kristian S. Rustad.