en falsk og afstumpet menneskeopfattelse.   Det er en hård kritik, alligevel frembyder bogen ikke først og fremmest kritik, men et alternativ – en spirituel psykiatri, kalder Gustav Hansen sit eget bidrag, for at lægge afstand til de statsautoriserede behandlingsformer.   Siden 1980’erne har Gustav Hansen arbejdet med åndedrætsterapi, eller holotropi, inspireret af den tjekkisk-amerikanske psykiater Stanislav Grof, hvis metoder har spillet en afgørende rolle. Grofs vejrtrækningsmetoder har vundet indpas overalt, men er ingen steder forsøgt undertrykt så konsekvent som i Danmark, hvor åndedrætsterapien også beskrives som re-birthing, hvorved det antydes, at vejrtrækningen kan resultere i genoplevelse af omstændighederne omkring og sågar før fødslen.  Bogen er en omfattende revidering og ajourføring af forfatterens bog fra 1997.