Aus Vielen Gründen er den uundværlige fagordbog for alle, der arbejder med oversættelser og breve og andre former for erhvervsfaglige tekster fra tysk til dansk på handelsgymnasier, øvrige erhvervsuddannelser, handelshøjskoler og andre læreanstalter samt i erhvervslivet.

Denne erhvervsfaglige ordbog indeholder de mest relevante og centrale ord og udtryk, der bruges i moderne erhvervsfaglige tekster, og en stor del af opslagsordene indgår i den naturlige sammenhæng, hvori de ofte forekommer i praksis. Derved sikres man som bruger en høj grad af sproglig korrekthed, der er af uvurderlig betydning for forståelsen.

- overskuelig opbygning
- hurtige opslag
- hele udtryk og vendinger, der er lige til at tage ud og anvende
- helt up to date inden for erhvervslivets mest centrale områder

Udarbejdet og redigeret af
cand. ling. merc. Dorthe Unnerup-Madsen

________________________________________

Vore elektroniske handelsordbøger og erhvervsfaglige ordbøger har en meget brugervenlig opbygning. Softwaren er baseret på nyeste Windows-version. Derved sikres, at hele afviklingen er nem og ekstremt hurtig.

Under hvert opslagsord får brugeren et hurtigt overblik over de forskellige oversættelsesmuligheder.

Derefter er det nemt at finde og udvælge den oversættelsesløsning, som passer bedst i den konkrete situation, eller få ideer til andre relevante formuleringer.

De elektroniske ordbøger er lige ved hånden, når man arbejder med sit tekstbehandlingsprogram, og man kan kopiere fra ordbøgerne og indsætte i dokumenter efter behov.