Ligesom "Balladen om identiteten" kredser "Uanga / Jeg" om aajus tanker i forbindelse med hans grønlandske oprindelse og hans tilpasning til den globale kultur, - om hvor meget lettere det er, at blive accepteret som grønlænder i Danmark, Europa og resten af verden, end det er at blive accepteret i Grønland som en ikke-i-Grønland-boende grønlænder.

Digtene er en dybtfølt hyldest til livet i alle dets facetter og til hjemlandet Grønland - til den grønlandske natur, som med sin farverigdom og sin storslåethed har været medvirkende til hele aajus udvikling som menneske og som kunstner.

Alle bogens digte er på såvel grønlandsk som dansk.