I de sidste 40 år er der gjort enorme fremskridt i tydningen af mayaernes hiroglyfiske skriftsystem, og det i en sådan grad at det nu er muligt at genfortælle mayernes historie sådan som de selv nedskrev den.
Bogen indeholder afsnit om bl.a. de meste berømte mayabyer og deres herskere, hieroglyfskriften,...