Ung må verden endnu være af Nordahl Grieg

Spar op til

6 kr.

61/100
Glimrende bog
ifølge 3 anmeldere

Ung må verden endnu væreaf Nordahl Grieg

Udgivelsen er en nyoversættelse af nordmanden Nordahl Griegs ”Ung må verden ennu være”.


Vi er midt i 1930’erne. Ashley er i Moskva for at studere gamle håndskrifter og er egentlig ikke interesseret i politik. Han bor til leje hos en forretningsmand og dennes ret så vanvittige elskerinde, passer sin forskning og trives i det ofte bizarre internationale miljø blandt diplomater, forretningsfolk og journalister. Men ude i Europa spidser konflikterne til, og i Sovjetunionen rydder man med hård hånd op i egne rækker. Hans russiske venner og hans kæreste går ham på klingen, for hvad mener han egentlig? Vil han lade stå til, eller vil han handle? Mens første del af romanen foregår i Moskva, er andel del henlagt til Spanien, hvor borgerkrigen er i fuld gang, og hvor handling ikke længere er noget, man blot diskuterer. Ung må verden endnu være kredser om de store moralske valg. Skal man vende den anden kind til, eller skal man om nødvendigt kæmpe med våben i hånd, for det man har kært? Men romanen er i øvrigt fyldt med fascinerende sidehistorier og tidsbilleder, skarpe menneskelige iagttagelser og bidende satire.


Nordahl Grieg var norsk digter, dramatiker, forfatter og krigskorrespondent. Bogen udkom på norsk i 1938. Grieg var glødende anti-fascist og er muligvis mest kendt for sit digt ”Til Ungdommen” med den berømte indledningsstrofe ”Kringsatt av fiender, gå inn i din tid …”.
61/100
Glimrende bog
ifølge 3 anmeldere
De bedste priser:

3 boganmeldelserLæs mere

Vi er stødt på 3 anmeldelser af bogen "Ung må verden endnu være" i de 453 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Find citater, links og korte uddrag herunder.

67/100
KD
Glimrende anmeldelse i Kristeligt Dagblad
anmeldt af Bo Hakon Jørgensen 29-06-2015
Klassiker ... en flot rå 1930'er-tone
67/100
P
i Politiken
anmeldt af Hans Hertel 05-04-2015
Kompleks roman i 30’ernes stil ... virkningsfuld som europæisk tidsbillede
50/100
WA
Middelmådig anmeldelse i Weekendavisen
anmeldt af Adam Holm 17-04-2015
Temmelig rodet og uden klar stringens

Ond må verden fortsat være

På adskillige års afstand er det for denne anmelder ’en forstemmende oplevelse at genbesøge’ Nordahl Griegs klassiker om en pacifistisk litteraturforsker, Leonard Ashley, der langsomt omvendes til at tage stilling i datidens politiske kamp mellem fascisme og kommunisme. Oversættelsen og romanens farverige persongalleri er der ikke nogen finger at sætte på, men handlingen virker ’temmelig rodet og uden klar stringens.’ Desuden står det klart, at man ikke – som forfatteren gjorde – ’behøver at pantsætte sit kritiske engagement og sin aktivisme til ét morderisk regime for at bekæmpe et andet morderisk regime.’ [Kort referat]

Ikke lagt online