et par måneder forløb startet op på ny, da der igen var mistanke om en forestående våbenhandel mellem to personer på Fyn, og interessen blev skærpet, da der på Fyn på daværende tidspunkt var en igangværende konflikt mellem en rockerklub og en gruppering af personer med udenlandsk baggrund. En række af hovedpersonerne i sagen blev i en tre måneders periode overvåget, hvorefter politiet den 28. oktober 2012 kunne slå til mod de tre hovedpersoner. De blev efterfølgende varetægtsfængslet og dømt for ulovlig våbenbesiddelse. En række andre personer blev dømt for mindre overtrædelser, hvoraf enkelte fik ubetinget fængsel, men de fleste fik store bøder. Politiet har benyttet efterforskningsmetoder i forbindelse med sagen, som ikke er nævnt i artiklen. Der er benyttet fiktive navne.