"Mine digte – også dem I måske vil finde yderst sensuelle – har vist altid bekendt sig til et religionens sprog. Ikke i patos. Selv i det retoriske har jeg altid søgt mod det talte sprog, - cirklet uden om klicheerne eller søgt at afsløre dem i sproget, hænge dem ud – eller dreje dem om til mine egne øvelser, hjulpet af etymologien. Sådanne digte giver jeg værkstedsbetegnelsen ’vendinger’."

"Vente på et pindsvin" består af et væld af små prosastykker og essays om alt mellem himmel og jord. Jørgen Gustava Brandt gør os klogere på sine tanker om det tyvende århundredes store kulturpersonligheder som Dan Turèll, Henry Miller, Michel Foucault og Suzanne Brøgger. Han funderer over emner som venskab, mangfoldighed, lys og skygge samt poesiens væsen. Jørgen Gustava Brandt (1929-2006) var en dansk digter og forfatter. I løbet af sin over 50 år lange karriere udgav han et væld af digtsamlinger, novellesamlinger, romaner og essays. Jørgen Gustava Brandt modtog en række prestigiøse legater og priser for sin forfattervirksomhed heriblandt Kritikerprisen, Emil Aarestrup Medaillen og Statens Kunstfonds livsvarige ydelse.