Kvinder - i hvert fald i de førende kredse - kunne omkring år 1800 leve et meget friere liv end deres formødre. Det blev kun en lille tidslomme med frihed, for allerede omkring 1825 begynder mulighederne igen at lukke sig. Man skulle helt ind i det 20. århundrede, før kvinder igen for alvor kunne sprænge grænser og leve selvstændigt. Der er opstået en del misforståelser omkring denne frie periode, og Maria Helleberg vil med VILDE KVINDER, MILDE KVINDER vise, hvor overskridende der (også) blev levet i guldalderens borgerlighed. Her er i levende biografisk form tolv kvindeliv fra guldalderen. Tre inspirationskilder og formødre fra Frankrig og ni danske kvinder. Med Kamma Rahbek og Thomasine Gyllembourg som et par af de bredest kendte. Vilde kvinder, milde kvinder, der kunne andet end at "sværme i lunde" eller passe "kvindens profession" - ægteskabet!

”Maria Helleberg har udført en mammut bedrift med disse biografier.”
- Ide Hejlskov, BT

”Med VILDE KVINDER, MILDE KVINDER danser Helleberg virtuost i grænselandet mellem historieskrivning eller romankunst. Helleberg benævner den historisk-biografiske roman som et indlevelsesprojekt med format og peger på historieskrivningens grænser.”
- Signe Lindskov Hansen, Information