että nämä saksalaiset pieksättävät kenet tahansa, joka puhuu heistä pahaa.

Kaksikko huomaa ulapalla itsekseen ajelehtivan aluksen, jolla ei näy miehistöstä jälkeäkään. Käy ilmi, että purren miehistö on kuollut, eivätkä olleet edes paikallisia. Mitä ihmettä on tapahtunut? Jalmari Finne (1874–1938) oli suomalainen kirjailija ja teatterinjohtaja. Nykyisin hänet tunnetaan erityisesti "Kiljusen herrasväki" -lastenkirjasarjan luojana. Finne kirjoitti kuitenkin myös monipuolisesti tuotantoa aikuisille: hän kirjoitti esimerkiksi rikosromaaneja, näytelmiä ja historiallisia romaaneja.