og Joe får til opgave at være Bens bodyguard med den ordre, at hvis der er risiko for, at Ben bliver fanget af japanerne, skal Joe beskytte koden for enhver pris - også hvis det koster indianeren livet.
Under disse vanskelige vilkår bliver Joe og Ben sendt til fronten, og da japanerne angriber, er det ikke bare et spørgsmål om at vinde slaget, det handler også om, hvorvidt deres spirende venskab overlever.

WINDTALKERS er baseret på virkelige hændelser under anden verdenskrig.
Japanerne havde brudt samtlige koder, de allierede havde, da amerika-nerne fandt på at lave en kode baseret på Navajo-indianernes sprog. Det sprog eksisterer kun i tale og er meget svært at lære, og udfra det opfandt man en ny, ubrydelig kode. Der var i alt fire hundrede indianere, der kunne tale kodesproget, og hver af disse havde en personlig bodyguard, der havde ordre til at dræbe sin indianer, hvis der var fare for, at han faldt i fjendens hænder!!!
Alt dette har været holdt hemmeligt, men sidste år hædrede præsident Bush kodetalerne.

På navajosproget hedder en radio ""vinden, som taler"".

Filmatiseret med Nicholas Cage