Stina uciekła z miasta na norweską farmę i czuje, że wraz z wiosną jej energia seksualna budzi się do życia po zimowym uśpieniu. Obiektem jej fantazji jest Nils – tajemniczy i zamknięty w sobie mężczyzna, który tak jak ona mieszka i pracuje w gospodarstwie. Czy zbudowana przez zimowe miesiące znajomość...