Raduan Nassar (f. 1935 i Pinadorma, São Paulo, af libanesiske emigranter) er en af Brasiliens allerhøjst respekterede forfattere, trods det at han kun har skrevet to romaner, Arkaisk jordbrug (1975) og Galdens bæger (1978). I 1984 lagde Raduan Nassar litteraturen på hylden for helt at hellige sig landbruget og i 2011 forærede han sin jord til São Carlos’ universitet med den klausul, at den skulle bruges til campus for studerende fra landområderne.
Arkaisk jordbrug er en sanselig roman om familiebånd så snærende, at de fremkalder et opgør af nihilistiske dimensioner, om had, kærlighed, begær og jordbrug; stilistisk en tætvævet tag-fat-leg af en roman fuld af ornamentale arabesker, bibelske motiver og et dybt, dybt mørke.
Efterord til den danske udgave er skrevet af Karl Erik Schøllhammer, professor v. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro
Vi er stødt på 8 anmeldelser af bogen "Arkaisk jordbrug" i de 485 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Find citater, links og korte uddrag herunder.
83/100
B
i Berlingske
anmeldt af Marie Louise Wedel Bruun 19-12-2020
Vild og forunderlig
Skamløs roman giver stemme til Lucifer
Raduan Nassars klassiker fra 1975, »Arkaisk jordbrug«, en vild og forunderlig tekst, der er som et potpourri af Det Gamle Testamente, en folkevise, Karen Blixen og Yahya Hassan – og fuldkommen blottet for skam. [Kort uddrag]
Arkaisk jordbrug er på godt og ondt en markant og særegen læseoplevelse. En ikonisk historie med ny- og gammeltestamentelige konnotationer om landbrugsjord, incestuøst begær og undertrykkende familierelationer, fortalt i Raduan Nassars vildt og voldsomt fossende, ekspressionistiske og lyriske prosa. [Kort uddrag]
Ikke lagt online
83/100
LN
Fremragende anmeldelse fra Littuna.nu
anmeldt af Hans Peter Madsen 21-04-2021
Formfuldendt
Som at blive slået omkuld af en pludselig bølge på en vindstille badedag
Inden den brasilianske modernist Raduan Nassar forlod forfattergerningen for at blive landmand, nåede han at udgive to små romaner, der har klassikerstatus i hjemladet og som nu er oversat til dansk. [Kort uddrag]
En kreativ, sproglig og eksperimenterende fortælling
Tiden er den største skat
Raduan Nassars roman Arkaisk jordbrug er et værk om en søn, der vender hjem, om faderdominans og familiers til tider indsnærende bånd. Den er eksperimenterende i sin stil og inddrager både bibelske motiver og ornamentale arabesker, der viser læseren vejen værket igennem. [Kort uddrag]
