Denne version indfanger den samme mørke atmosfære og eksistentielle spænding, men i en stil der gør de komplekse temaer om moral og menneskelighed visuelt nærværende.
Dostojevskijs Forbrydelse og straf
af Lilian Brøgger
Spar op til106 kr.
Bedste pris: 341,00 kr.Romaner og noveller
Brødrene Karamazov
af F.M. Dostojevskij & BM Author
97/100
ifølge 7 anmelderebog.nu metascore
Dostojevskij bliver ved med at være glødende aktuel
- Politiken
Billigst lige nu
341,00 kr.
hos Booktok
Spar op til106 kr.
Bedste pris: 341,00 kr.Romaner og noveller
Brødrene Karamazov
af F.M. Dostojevskij & BM Author
97/100
ifølge 7 anmelderebog.nu metascore
Dostojevskij bliver ved med at være glødende aktuel
- Politiken
Billigst lige nu
341,00 kr.
hos Booktok
Vælg udgave
Sammenlign priser
Plusbog.dk
341,00 kr.
Fragt 39,00 kr.
1 - 3 hverdage
williamdam.dk
348,00 kr.
Fragt 35,00 kr.
På lager
CS Megastore
350,00 kr.
Fragt 39,00 kr.
4-5 dage
Gucca
379,95 kr.
Fragt 39,95 kr.
1-3 dage
Saxo.com
389,95 kr.
Fragt 39,95 kr.
1-2 hverdage
Bog&ide
449,95 kr.
Gratis fragt til butik
1-3 hverdage
Forlagets beskrivelse
Tre forsømte brødre, en dekadent levemand af en far, to jaloux kvinder og et mord. Dostojevskijs sidste store roman og hovedværk Brødrene Karamazov ligner umiddelbart opskriften på en klassisk thriller eller kriminalroman, men er samtidig meget mere.De tre brødre repræsenterer hver deres eksistentielle...
og psykologiske position, og selvom romanen ikke savner ydre plot og handling er den samtidig en dyb fortolkning af det 19. og siden 20. århundredes filosofiske spørgsmål.
Den grænseløse og udsvævende Dmitrij, den kølige, intellektuelle Ivan og den menneskevarme og stærkt troende Aljosja bliver i løbet af romanen kastet rundt imellem et væld af bipersoner og positioner med et bestialsk mord som romanhandlingens samlende midtpunkt. Hvem er morderen, er romanens store spørgsmål, og svaret er langt fra ligetil.
Brødrene Karamazov blev Dostojevskijs sidste og mest omfangsrige værk. Med denne roman samlede han trådene fra alle sine store romaner Idioten, Forbrydelse og Straf og Onde Ånder. Temaerne, der i disse tidligere romaner kun var delvist forløst, fik i Brødrene Karamazov deres endelige form. Det var planen at der skulle komme en forsættelse til romanen, men kort efter dens udgivelse døde Dostojevskij af en blodstyrtning.
Romanens betydning for eftertidens litteratur kan næppe undervurderes, og så forskellige forfattere som James Joyce, Franz Kafka, Virginia Woolf og Orhan Pamuk har omtalt den som afgørende for deres forfatterskab, mens Sigmund Freud har kaldt den ’den mest storslåede roman der nogensinde er skrevet’.
Romanen har tidligere været oversat til dansk, senest i 1940erne af Georg Sarauw. De tidligere oversættelser har dog været præget af datidens tendens til fortolkning og sproglig udglatning. Nærværende oversættelse skulle gerne råde bod på disse fortolkninger og begrænse sig til en meget nøje oversættelse af Dostojevskijs oprindelige tekst.
7 boganmeldelserLæs mere›
Vi er stødt på 7 anmeldelser af bogen "Brødrene Karamazov" i de 580 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Find citater, links og korte uddrag herunder.
P
Politiken
Anmeldt af Jes Stein Pedersen 25. januar 2021
Dostojevskij bliver ved med at være glødende aktuel
Marie Tetzlaffs nyoversættelse er en pragtpræstation
KD
Kristeligt Dagblad
Anmeldt af Kristian Østergaard 7. november 2020
Vibrerende vellykket
Verdens bedste roman handler om det ondes problem, lidelsens mening og troens betydning
Fjodor Dostojevskijs hovedværk, ”Brødrene Karamazov”, er både kriminalroman, teologisk traktat og russisk sædeskildring.
LT
Louise H. A. Trankjær
Enestående god anmeldelse — 24. september 2021
Et af de værker, man skal og må læse
K
K's bognoter
Anmeldt 28. marts 2021
En fascinerende fortælling
Fjodor M. Dostojevskij: Brødrene Karamazov
Brødrene Karamazov er en tragedie, en komedie, en farverig knaldroman, en kriminalintrige, et retssalsdrama, et stykke gribende socialrealisme, en samfundskritik og ikke mindst en dybt moralfilosofisk roman og et mangefacetteret studium af det menneskelige sinds krinkelkroge.
Ikke online
LS
Litteratursiden.dk
Enestående god anmeldelse af Per Eilif Månson — 11. februar 2021
Fornemt nyoversat af Marie Tetzlaff
BRØDRENE KARAMAZOV (VED MARIE TETZLAFF)
Hvis du kun vil læse én russisk klassiker i dit liv, så er den her er godt bud, nyoversat af Marie Tetzlaff og af mange kaldet verdens bedste roman.
KK.
Kulturkapellet
Enestående god anmeldelse af Martin Rytter Handberg — 6. november 2020
Storslået
BB
Bogblogger.dk
Enestående god anmeldelse af Katrine Lester — 9. marts 2021
Et stort litterært værk
Ikke online
P
Politiken
Anmeldt af Jes Stein Pedersen 25. januar 2021
Dostojevskij bliver ved med at være glødende aktuel
Marie Tetzlaffs nyoversættelse er en pragtpræstation
KD
Kristeligt Dagblad
Anmeldt af Kristian Østergaard 7. november 2020
Vibrerende vellykket
Der er al mulig grund til at lette på hatten for det titaniske arbejde, Marie Tetzlaff har udført
Verdens bedste roman handler om det ondes problem, lidelsens mening og troens betydning
Fjodor Dostojevskijs hovedværk, ”Brødrene Karamazov”, er både kriminalroman, teologisk traktat og russisk sædeskildring.
LT
Louise H. A. Trankjær
Enestående god anmeldelse — 24. september 2021
Et af de værker, man skal og må læse
K
K's bognoter
Anmeldt 28. marts 2021
En fascinerende fortælling
Fjodor M. Dostojevskij: Brødrene Karamazov
Brødrene Karamazov er en tragedie, en komedie, en farverig knaldroman, en kriminalintrige, et retssalsdrama, et stykke gribende socialrealisme, en samfundskritik og ikke mindst en dybt moralfilosofisk roman og et mangefacetteret studium af det menneskelige sinds krinkelkroge.
Ikke online
LS
Litteratursiden.dk
Enestående god anmeldelse af Per Eilif Månson — 11. februar 2021
Fornemt nyoversat af Marie Tetzlaff
BRØDRENE KARAMAZOV (VED MARIE TETZLAFF)
Hvis du kun vil læse én russisk klassiker i dit liv, så er den her er godt bud, nyoversat af Marie Tetzlaff og af mange kaldet verdens bedste roman.
KK.
Kulturkapellet
Enestående god anmeldelse af Martin Rytter Handberg — 6. november 2020
Storslået
BB
Bogblogger.dk
Enestående god anmeldelse af Katrine Lester — 9. marts 2021
Et stort litterært værk
Ikke online
P
Politiken
Anmeldt af Jes Stein Pedersen 25. januar 2021
Dostojevskij bliver ved med at være glødende aktuel
Marie Tetzlaffs nyoversættelse er en pragtpræstation
KD
Kristeligt Dagblad
Anmeldt af Kristian Østergaard
7. november 2020
Vibrerende vellykket
Verdens bedste roman handler om det ondes problem, lidelsens mening og troens betydning
Fjodor Dostojevskijs hovedværk, ”Brødrene Karamazov”, er både kriminalroman, teologisk traktat og russisk sædeskildring.
LT
Louise H. A. Trankjær
Enestående god anmeldelse — 24. september 2021
Et af de værker, man skal og må læse
K
K's bognoter
Anmeldt 28. marts 2021
En fascinerende fortælling
Fjodor M. Dostojevskij: Brødrene Karamazov
Brødrene Karamazov er en tragedie, en komedie, en farverig knaldroman, en kriminalintrige, et retssalsdrama, et stykke gribende socialrealisme, en samfundskritik og ikke mindst en dybt moralfilosofisk roman og et mangefacetteret studium af det menneskelige sinds krinkelkroge.
Ikke online
LS
Litteratursiden.dk
Enestående god anmeldelse af Per Eilif Månson — 11. februar 2021
Fornemt nyoversat af Marie Tetzlaff
BRØDRENE KARAMAZOV (VED MARIE TETZLAFF)
Hvis du kun vil læse én russisk klassiker i dit liv, så er den her er godt bud, nyoversat af Marie Tetzlaff og af mange kaldet verdens bedste roman.
KK.
Kulturkapellet
Enestående god anmeldelse af Martin Rytter Handberg — 6. november 2020
Storslået
BB
Bogblogger.dk
Enestående god anmeldelse af Katrine Lester — 9. marts 2021
Et stort litterært værk
Ikke online
8 bøger der minder om "Brødrene Karamazov"
Redaktionen har været på overarbejde; vi har læst, skimmet, googlet, skændtes og AI'et for at finde en stak bøger, der ligner "Brødrene Karamazov" i genre, tema, handling og/eller stemning.
Præcis som i Brødrene Karamazov udforskes de store spørgsmål om skyld og retfærdighed gennem en intens og medrivende skildring af et menneske i krise.
Forbrydelse og straf
af F.M. Dostojevskij
Denne roman fortsætter udforskningen af menneskets indre natur og de store etiske spørgsmål i en fortælling, der balancerer mellem det tragiske og det dybt menneskelige.
Idioten
af F.M. Dostojevskij
Oplagt læsning til dig, der vil dykke dybere ned i de filosofiske strømninger om tro og tvivl, som gør Brødrene Karamazov så eviggyldig.
Dostojevskij
af Rowan Williams
Vil du gå i dybden med de berømte diskussioner om tro og moral fra Brødrene Karamazov? Her får du en skarp og indsigtsfuld guide til bogens store temaer.
Ligesom i Brødrene Karamazov kastes du her ud i en eksistentiel fortælling, der tvinger dig til at tage stilling til livets mening og moralens væsen.
Ivan Iljitjs død
af Lev Tolstoj
Denne moderne fortælling genbesøger temaerne om skyld og soning, og den vil appellere til læsere, der nyder intense psykologiske portrætter af mennesker i moralsk opløsning.
Fanden tage Dostojevskij
af Atiq Rahimi
Denne skildring af menneskelig lidelse genlyder af den samme interesse for sjælens mørke og håbet om genfødsel, som man finder i Brødrene Karamazov.
Det døde hus
af Fjodor Dostojevskij
