Ligesom i Juan Marsés fortælling finder du her en mørk humoristisk tone og en leg med sprog, der udfordrer de klassiske forventninger til kærlighedsromanen.
De polyglotte elskere
af Lina Wolff
Spar op til56 kr.
Bedste pris: 213,00 kr.Romaner og noveller
Den tosprogede elsker
af Juan Marsé
78/100
ifølge 2 anmelderebog.nu metascore
Billigst lige nu
213,00 kr.
hos Booktok
Spar op til56 kr.
Bedste pris: 213,00 kr.Romaner og noveller
Den tosprogede elsker
af Juan Marsé
78/100
ifølge 2 anmelderebog.nu metascore
Billigst lige nu
213,00 kr.
hos Booktok
Vælg udgave
Sammenlign priser
Den tosprogede elsker
Forfatter: Juan Marsé
Oversat af Sara Høyrup
Format: Hæftet
Sider: 219
ISBN: 9788793578104
Forlag: Forlaget Apuleius Æsel
Udgivet: 17. oktober 2018
williamdam.dk
199,00 kr.
Fragt 35,00 kr.
På lager
iMusic.dk
216,00 kr.
Fragt 29,00 kr.
2-5 dage
CS Megastore
208,00 kr.
Fragt 39,00 kr.
4-5 dage
Bog&ide
250,00 kr.
Gratis fragt til butik
1-3 hverdage
Plusbog.dk
211,00 kr.
Fragt 39,00 kr.
1 - 3 hverdage
Gucca
229,95 kr.
Fragt 39,95 kr.
1-3 dage
Forlagets beskrivelse
Genre: skønlitteratur, roman (sp. titel: El amante bilingüe, 1990)
Om romanen: En ulykkelig kærlighedshistorie om Juan Marés,
der en dag finder sin kone, en smuk og rig kvinde fra det catalanske borgerskab, i seng med en anden mand. Han er håbløst forelsket i hende, og for at genvinde hende klæder han sig ud som en ”sortsmusket” sydspanier, som hun i det skjulte nærer en stor lidenskab for. Romanen er også en satire om den catalanske sprog-politik.
Forfatter: Juan Marsé (f. 1933), en af Spaniens store forfattere. Modtog Spaniens modsvarighed til nobelprisen, el Premio Cervantes i 2008. På dansk er tidligere
udkommet ”Den sorte jomfru” (forlaget Klim).
Om romanen: En ulykkelig kærlighedshistorie om Juan Marés,
der en dag finder sin kone, en smuk og rig kvinde fra det catalanske borgerskab, i seng med en anden mand. Han er håbløst forelsket i hende, og for at genvinde hende klæder han sig ud som en ”sortsmusket” sydspanier, som hun i det skjulte nærer en stor lidenskab for. Romanen er også en satire om den catalanske sprog-politik.
Forfatter: Juan Marsé (f. 1933), en af Spaniens store forfattere. Modtog Spaniens modsvarighed til nobelprisen, el Premio Cervantes i 2008. På dansk er tidligere
udkommet ”Den sorte jomfru” (forlaget Klim).
2 boganmeldelserLæs mere›
Vi er stødt på 2 anmeldelser af bogen "Den tosprogede elsker" i de 527 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Find citater, links og korte uddrag herunder.
BB
B for bog
Anmeldt 4. marts 2019
Ikke online
BR
Bogrummet.dk
Anmeldt 25. august 2022
BB
B for bog
Anmeldt 4. marts 2019
Ikke online
BR
Bogrummet.dk
Anmeldt 25. august 2022
BB
B for bog
Anmeldt 4. marts 2019
Ikke online
8 bøger der minder om "Den tosprogede elsker"
Redaktionen har været på overarbejde; vi har læst, skimmet, googlet, skændtes og AI'et for at finde en stak bøger, der ligner "Den tosprogede elsker" i genre, tema, handling og/eller stemning.
Denne roman tilbyder en klog og reflekteret analyse af kærlighedens natur og de indre spændinger i et ægteskab, fortalt med stor litterær tyngde.
De elskende i Casablanca
af Tahar Ben Jelloun
Hvis du nød skildringen af det catalanske borgerskab, vil du her finde en nuanceret og rørende fortælling om et ægtepars liv og opbrud i hjertet af Barcelona.
Værdige modstandere
af Olga Guirao
Dette er en medrivende fortælling om identitet og overlevelse i Spanien, hvor kærlighed, svigt og nødvendigheden af at genopfinde sig selv spiller en central rolle.
Syersken fra Madrid
af María Duenas
Denne roman udforsker jalousiens absurde veje og de masker, man tager på, når kærligheden forrådes, hvilket spejler de ekstreme handlinger, som knuste hjerter kan føre til.
Peter Anker
af Thora Vinther
Denne prisbelønnede roman indfanger den samme særlige spanske atmosfære og undersøger de sociale barrierer og misforståelser, der kan opstå mellem mennesker fra forskellige kår.
Kærlighed af en slags
af Sara Mesa
Her undersøges fremmedgørelse og erindring med en skarphed, der minder om de identitetsmæssige og sproglige konflikter, man oplever som en outsider i sit eget miljø.
Kærlighedens diskurs
af Xiaolu Guo
Gennem en længselsfuld og atmosfærefyldt skildring af spansk historie og eksil rammer denne bog den samme tone af tabt kærlighed og drømmen om genforening.
Det Andalusiske Hus
af Waciny Laredj
