Det her er hjertet af Bodil Malmsten

Det her er hjertet Et digt om sorg af Bodil Malmsten

76

/100

Virkelig god bog
ifølge 3 anmeldere
Digtene i "Det her er hjertet" udgør et sammenhængende hele. Der er tale om ét langt biografisk og fortællende digt, hvor forfatteren fra den chokerende meddelelse om den tidligere samlevers død ruller deres liv sammen op i erindringen. Alt det før: mødet, kærligheden, samlivet, erotikken, men også skænderierne og så det at flytte hver for sig, trods den dybe gensidige afhængighed. Og alt det efter: ikke længere at blive set, som den man er, ikke længere at være kendt fuldt ud, forsøget på at gribe den, man har mistet, og bearbejde sorgen ved professionel hjælp. Hun beskriver ikke alene den eksistentielle angst, men også den rent fysiske frygt, der kommer, når den andens død forstærker følelsen af ens egen dødelighed.  Den overgribende metafor for dette er hjertet, det lyriske jegs hjerte. Et udsat hjerte, der ved den elskedes død spaltes og perforeres og holder op med at slå i den vanlige rytme. OM FORFATTEREN Bodil Malmsten, 1944-2016,var en meget anerkendt og populær svensk forfatter, dramatiker og kulturskribent. "Det her er hjertet" er en selvbiografisk skildring af sorgen over at miste sin elskede. Bogen udkom på svensk i 2015 og er genoptrykt i adskillige oplag. OM OVERSÆTTEREN Henrik Wivel, født 1954, kulturskribent og tidligere kulturredaktør ved bl.a. Weekendavisen, nu fast tilknyttet Kristeligt Dagblad. Senest har han skrevet bogen "Skyggeliv - en lille bog om det underfulde".
83/100
B
i Berlingske

anmeldt af Jørgen Johansen 2017.05.20

Bevægende nærværende
Det vil for altid ikke være dig

Sorgen fylder alle siderne i disse digte, som Bodil Malmsten skrev i 2015 ’som en beskrivelse og bearbejdelse af sine følelser efter samleveren, billedkunstneren Peter Csihas’ død i 2011.’ Følelser og sprog er smeltet sammen uden urenheder, den lille fortælling er 'bevægende nærværende' og ’Henrik Wivel har oversat med lydhørt øre for tonen og smerten i de sprogligt enkle, meget konkrete og ligetil tekster.’ [Refereret af bog.nu]

67/100
WA
Glimrende anmeldelse i Weekendavisen

anmeldt af Klaus Rothstein 2017.04.12

En stærk elegi, der hylder livet
Du er ikke gået bort. Du er død

Hjerteportræt. Bodil Malmstens sorgdigt vedkender sig vreden. [Kort uddrag]

Ikke lagt online
83/100
KD
i Kristeligt Dagblad

anmeldt af Peter Stein Larsen 2017.04.21

En vigtig, dyb og fascinerende digtsamling
Fascinerende poesi om tab og sorg

Bodil Malmstens ”Det her er hjertet” er et værk om dunkle, komplekse og ”grimme” følelser, der ikke har en plads i det sociale liv [Kort uddrag]

Andre bøger af Bodil Malmsten

Samlade dikter af Bodil Malmsten Indbundet bog
FIND BEDSTE PRIS
Skønlitteratur
Prisen på vand i Finistère af Bodil Malmsten  
UDSOLGT FRA FORLAGET
Roman
Den dag kastanjerne springer ud er jeg langt borte af Bodil Malmsten Hæftet bog
UDSOLGT FRA FORLAGET

Andre bøger udgivet af Kristeligt Dagblads Forlag

Faglitteratur
Folket og magten af Samuel Rachlin Hæftet bog
FIND BEDSTE PRIS
Skønlitteratur 50
Refleksioner af Jens Smærup Sørensen Hæftet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Skønlitteratur 80
Du må ikke dø af Samar Yazbek Hæftet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Faglitteratur
#Hverdagspsykologi af Carina Poulsen og Rebekka Egeland Hæftet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Faglitteratur 81
Europas stjerne af Nina Burton Indbundet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Faglitteratur 62
Fri os fra det onde af Sørine Gotfredsen Hæftet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Faglitteratur
En åben dør, som ingen kan lukke   Indbundet bog
FIND BEDSTE PRIS
Faglitteratur 65
Ikke i Guds navn af Jonathan Sacks Hæftet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Faglitteratur 69
Arabernes historie af Eugene Rogan Indbundet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Erindringer 81
Bekendelser af Lev Tolstoj Indbundet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Faglitteratur 70
Silkevejene af Peter Frankopan Indbundet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Faglitteratur 81
Robuste børn af Per Schultz Jørgensen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
FIND BEDSTE PRIS

Andre populære bøger i samme genre

Digte 98
Den rasende Roland af Ludovico Ariosto Hæftet bog
FIND BEDSTE PRIS
Digte 96
Sputnik 2 af Cecilie Lolk Hjort Hæftet bog
FIND BEDSTE PRIS
Digte 95
García Lorca i udvalg af Federico García Lorca Hæftet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Digte 95
Bonjour monsieur Satie af Eske K. Mathiesen Hæftet bog
UDSOLGT FRA FORLAGET
Digte 95
Underlige øjne, skæve og sminkede, desillusionerede ved aftenstide af Alireza Behnâm Hæftet bog
FIND BEDSTE PRIS
Digte 95
Filosofiens nat af Lars Norén Hæftet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Digte 95
Sneens tretten digte af Simon Grotrian Indbundet bog
UDSOLGT FRA FORLAGET
Digte 94
Brev til menneskesønnen af Albert Hytteballe Petersen Hæftet bog
FIND BEDSTE PRIS
Digte 94
Barnemad af Klaus Lasvill-Mortensen Paperback
FIND BEDSTE PRIS
Digte 94
Facaderenoveret af Helle Bengtsson Indbundet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Digte 94
Terje Vigen af Henrik Ibsen Indbundet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Digte 94
Fællessprogstrilogien af Marianne Larsen Hæftet bog
FIND BEDSTE PRIS
Digte 94
Pistacie af Ulrik Grabowski Hæftet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Digte 90
Udvalgte digte af Fernando Pessoa Hæftet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Digte 90
The lyrics 1961-2012 af Bob Dylan Indbundet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Digte 89
Mine kære træer af Charles Simic Hæftet bog
FIND BEDSTE PRIS
Digte 89
Bogen af Adonis Indbundet bog
FIND BEDSTE PRIS
Digte 88
Diwan af Gunnar Ekelöf Indbundet bog
FIND BEDSTE PRIS
Digte 88
Live af Klaus Høeck Hæftet bog
FIND BEDSTE PRIS
Digte 88
Min krig, suiter af Jenny Tunedal Hæftet bog
FIND BEDSTE PRIS
Digte 88
Sort mælk af Paul Celan Indbundet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Digte 88
Indtil videre af Pia Juul Indbundet bog
FIND BEDSTE PRIS
Digte 87
Misfat af F. P. Jac Hæftet bog
FIND BEDSTE PRIS
Digte 87
Broer af sultne ord af Jóanes Nielsen Ebog
FIND BEDSTE PRIS