Dronning over verdens magter af Enheduana

Dronning over verdens magter Poesi af Enheduana

87

/100

Fremragende bog
ifølge 6 anmeldere
Dronning over verdens magter er et langdigt af Enheduana, verdens første kendte forfatter. Som ypperstepræstinde i byen Ur, herskede hun for 4300 år siden over det åndelige og politiske liv i byen. Fra sit tempel holdt hun guderne tilfredse og fordelte arbejde og rigdomme blandt folket. Men en dag bliver hun overfaldet af oprøreren Lugal-ane, og smidt ud af byen. Ydmyget og i eksil begynder hun at forfatte sit værk, hvori hun beder til sin gudinde Inana om hjælp. Inana er svær at få i tale og Enheduana må finde sine bedste skyts frem, for at opnå det hun ønsker. Dronning over verdens magter er en hyldest til en gudinde der transcenderer godhed og ondskab, og som regerer over alt og alle med sin utæmmede kaoskraft. På tværs af fire årtusinder taler digtet til os og bringer en vild og tiltrængt energi med sig. Lydbogen er indlæst med det introducerende forord og de opklarende oversætternoter, begge forfattet af Sophus Helle.
100/100
P
i Politiken

anmeldt af Nazila Kivi 2021.01.04

Hvad har vi dog gjort for at gøre os fortjent til sådan en perle af lækkerhed? Mere end pragtfuld oversættelse
Vores litterære urmoder kalder på os med universelle følelser

Ypperstepræstinden Enheduana er oldtidens første navngivne forfatter. Denne cirka 4.300 år gamle hyldest til gudinden Inana betragtes som hendes hovedværk og er i sin pragtfulde danske oversættelse ”en perle af lækkerhed, hvor alt går op i en højere enhed.” [Refereret af bog.nu]

83/100
I
Fremragende anmeldelse i Information

anmeldt af Lone Nikolajsen 2021.01.15

En imponerende, lettilgængelig dybt fascinerende udgivelse Ekstraudstyret og den grafiske tilrettelæggelse er storartet
4.300 år gammel dynamit

I langdigtet ’Dronning over verdens magter’ besynger verdens første navngivne forfatter, den mesopotanske ypperstepræstinde Enheduana, der levede for 4.300 år siden, kaosgudinden Inana. Sophus Helles gendigtning er en imponerende lettilgængelig dybt fascinerende udgivelse. [Kort uddrag]

83/100
LS
Fremragende anmeldelse fra Litteratursiden.dk

anmeldt af Cecilie Flinck 2021.03.16

Det er en kriblende fryd at sidde med denne skat i hånden
DRONNING OVER VERDENS MAGTER

Kraftfuldt og helt fænomenalt værk om vrede, hævn og kvindelig styrke af verdens første kendte digter. [Kort uddrag]

100/100
K
fra K's bognoter

anmeldt 2021.06.11

En flot udgivelse af et vigtigt værk
Enheduana: Dronning over verdens magter

KAPANG! 4.300 års lagring i kileskrift har ikke frataget den sumeriske ypperstepræstinde Enheduanas power-digt meget saft og kraft. Dronning over verdens magter i Sophus Helles flotte danske gendigtning fremstår helt frisk, vild og voldsom og i allerhøjeste grad læseværdig. [Kort uddrag]

83/100
LN
Fremragende anmeldelse fra Littuna.nu

anmeldt af Shannon Færch 2021.02.08

En smuk gendigtning
80/100
M
fra Mest om bøger

anmeldt 2021.02.18

Der er fantastisk, at vi har fået ... Enheduana på tilgængeligt nutidsdansk

Andre bøger udgivet af Forlaget Uro

Skønlitteratur 46
Vølve af Andrea Hejlskov Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 144,-
Faglitteratur 64
og DEN STORE FLUGT af Andrea Hejlskov Indbundet bog
PRISER FRA KR. 78,-
Faglitteratur 74
Grøde af Signe Parkins  
PRISER FRA KR. 257,-
Skønlitteratur 81
Æg af Shëkufe Tadayoni Heiberg  
PRISER FRA KR. 122,-
Skønlitteratur 71
Pigen der ledte efter sin skygge af Inger-Lise Kristoffersen Ebog
PRISER FRA KR. 84,-
Skønlitteratur 47
Frugt & grønne sager af Shëkufe Tadayoni Heiberg  
PRISER FRA KR. 0,-
Skønlitteratur 65
Et presset blad fra kærlighedens blomsterkrans af Mette Uldal Indbundet bog
PRISER FRA KR. 166,-
Skønlitteratur 65
Muld & liv af Shëkufe Tadayoni Heiberg Paperback · Lydbog
PRISER FRA KR. 117,-
Skønlitteratur 71
Bjerget der ville rejse af Hoda Hadadi  
PRISER FRA KR. 208,-
Skønlitteratur
Plantae sapien af Shëkufe Tadayoni Heiberg Paperback · Ebog
PRISER FRA KR. 45,-
Skønlitteratur
Jeg tænker på et hjem af Hoda Hadadi Hæftet bog · Lydbog
PRISER FRA KR. 84,-
Skønlitteratur
Fortællingen om Bahram af Hamid Tadayoni  
PRISER FRA KR. 150,-

Andre populære bøger i samme genre

Skønlitteratur 86
Hvor flodkrebsene synger af Delia Owens Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 120,-
Skønlitteratur 76
11% af Maren Uthaug Indbundet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 179,-
Skønlitteratur 76
Alt dette kunne du få af Josefine Klougart Hæftet bog
PRISER FRA KR. 251,-
Skønlitteratur 72
Sange om stilhed og hjem af Anne Lise Marstrand-Jørgensen Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 150,-
Skønlitteratur 59
Jeg anerkender ikke længere jeres autoritet af Glenn Bech Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 80,-
Skønlitteratur 81
Meter i sekundet af Stine Pilgaard Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 120,-
Skønlitteratur 80
Natrium Chlorid af Jussi Adler-Olsen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 150,-
Skønlitteratur 74
Hvis der skulle komme et menneske forbi af Thomas Korsgaard Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 89,-
Skønlitteratur 62
Det blæksorte hjerte af Robert Galbraith Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 150,-
Skønlitteratur 78
Farskibet af Glenn Bech Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 74,-
Skønlitteratur 83
Harry Potter og De Vises Sten af J.K. Rowling Hæftet bog · Lydbog
PRISER FRA KR. 80,-
Skønlitteratur 93
Det ender med os af Colleen Hoover Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 55,-
Skønlitteratur 82
Annas sang af Benjamin Koppel Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 100,-
Skønlitteratur 81
Pige, 1983 af Linn Ullmann Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 120,-
Skønlitteratur 74
tilintetgøre af Michel Houellebecq Hæftet bog
PRISER FRA KR. 292,-
Skønlitteratur 75
Man skulle nok have været der af Thomas Korsgaard Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 135,-
Skønlitteratur 82
Et lille liv af Hanya Yanagihara Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 70,-
Skønlitteratur 81
Hobbitten eller Ud og hjem igen af Tove Jansson og J. R. R. Tolkien Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 70,-
Skønlitteratur 77
Lenins bodyguard af Leif Davidsen Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 135,-
Skønlitteratur 89
Har døden taget noget fra dig så giv det tilbage af Naja Marie Aidt Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 45,-
Skønlitteratur 73
Uglens øje af Sissel-Jo Gazan Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 164,-
Skønlitteratur 84
Den, der lever stille af Leonora Christina Skov Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 100,-
Skønlitteratur 75
Snehild af Anne-Marie Vedsø Olesen Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 100,-
Skønlitteratur 86
Kult af Camilla Läckberg og Henrik Fexeus Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 130,-