over at skulle tilbringe tiden i uvirksomhed, er Winston Tegner på sin side utilbøjelig til at forlade Alfildas bløde arme og gode mad, og han afviser et tilbud fra munkene i Peterburgh, der ønsker, han skal berige en bog om deres klosters grundlægger med sin kunst.

Alligevel får munkene deres vilje, da kongen beordrer sine to sporhunde ind i Mercia for at være hans øjne og ører og opsnappe, om Knuds mistanker til sin ealdorman er begrundede.

Undervejs gør de ophold i klostret i Brixworth, hvor de inddrages i opklaringen af mordet på en munk, der findes sværddræbt foran alteret med højre hånd hugget af.

Hvem er denne broder Godfrid egentlig, og hænger hans død sammen med Winstons og Halfdans opdrag? Eller skal løsningen findes i nedslagtningen af fyrretyve nordhumbriske stormænd to år tidligere?