I dette andet bind, efter Uhyrernes by, i Allendes eventyrtrilogi for yngre læsere går turen for vore helte Alex og Nadia til Det Forbudte Rige i Himalaya-bjergene. Her befinder den mystiske »Gulddrage« sig, som ifølge legenden kan forudsige fremtiden, og den er den griske milliardær »Samleren« stærkt interesseret i at få fingrene i. Han har hyret en indisk morderbande til at hjælpe sig, og det kommer til et gevaldigt slag, hvor Alex og Nadia heldigvis får hjælp af bl.a. en flok efterkommere af den afskyelige snemand.