Billigst
Booktok
213,00 kr.
Gratis fragt til butik
1-3 hverdage
Gå til butik
CS Megastore
202,00 kr.
Fragt 39,00 kr.
4-5 dage
Gå til butik
williamdam.dk
207,00 kr.
Fragt 35,00 kr.
På lager
Gå til butik
Plusbog.dk
211,00 kr.
Fragt 39,00 kr.
1 - 3 hverdage
Gå til butik
Gucca
229,95 kr.
Fragt 39,95 kr.
1-3 dage
Gå til butik
Bog&ide
269,95 kr.
Gratis fragt til butik
1-3 hverdage
Gå til butik
Saxo.com
269,95 kr.
Fragt 39,95 kr.
1-2 hverdage
Gå til butik

Forlagets beskrivelse

Hvad Napoli angår føler jeg mig i dag først og fremmest tiltrukket af Anna Maria Orteses 'Den ufrivillige by'. Hvis jeg atter var i stand til at skrive om denne by, ville jeg prøve at fabrikere en tekst der kunne udforske den retning som følges der, en historie om små, ynkelige voldsudbrud, en afgrund...

af stemmer og begivenheder, små, frygtelige tegn, foretaget med hænder. Men for at kunne gøre det, måtte jeg vende tilbage og bo der igen, hvilket ville være umuligt af hensyn til familie og arbejde." Sådan skriver Elena Ferrante i sin essaysamling Frantumaglia.

Anna Maria Orteses bog fra og om Napoli udkom første gang i 1953 og er siden blevet en klassiker i italiensk litteratur. Nu er den for første gang oversat til dansk. Bogen udkommer den 12. april med efterord af lektor Pia Schwarz Lausten.

5 boganmeldelser

Vi er stødt på 5 anmeldelser af bogen "Havet når ikke Napoli" i de 580 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Find citater, links og korte uddrag herunder.

WA

Weekendavisen

Fremragende anmeldelse af Morten Beiter9. juni 2023

Det er intet mindre end vidunderligt, at Havet når ikke Napoli nu endelig foreligger på dansk

Uden nåde

Broafbrænding. Den italienske forfatter Anna Maria Ortese (1914-1998) hængte sine kolleger og sin by til tørre og måtte leve resten af sit liv i eksil. Nu foreligger det famøse værk endelig på dansk, til skræk, advarsel og fordybelse.

JP

Jyllands-Posten

Anmeldt af Henriette Bacher Lind
6. maj 2023

Rummer en særegen, uforklarlig form for skønhed

Bogen sætter sig i de natlige drømme som et mareridt, man af al magt vil ud af

Ikke ret mange læser Anna Maria Ortese længere, men hendes på en gang virkelighedstro og fiktive skildringer af situationen i Napoli i 1940´erne er værd at læse.

I

Information

Glimrende anmeldelse af Mathilde Moestrup2. juni 2023

Et slags litterært, velskrevet bykort over Napoli

Litterært bykort over Napoli

’Havet når ikke Napoli’ optegner stemningsfuldt en efterkrigstid.

K

K's bognoter

Anmeldt 13. februar 2024

En noget broget affære

Anna Maria Ortese: Havet når ikke Napoli

Noveller og essays om håb og håbløshed i efterkrigstidens Napoli. De bedste tekster i Anna Maria Orteses samling, Havet når ikke Napoli, er aldeles fremragende. Andre dele af bogen er imidlertid så tids- og personbundne, at det var meget svært for denne læser at fatte interesse for dem.

BB

Bogblogger.dk

Glimrende anmeldelse af Katrine Lester9. maj 2023

Ortese skriver både blidt og skarpt

Ikke online

8 bøger der minder om "Havet når ikke Napoli"

Redaktionen har været på overarbejde; vi har læst, skimmet, googlet, skændtes og AI'et for at finde en stak bøger, der ligner "Havet når ikke Napoli" i genre, tema, handling og/eller stemning.

Under huden på Napoli af Maria Helleberg
Denne bog dykker ligesom Orteses værk ned under overfladen på Napoli for at udforske byens mørke, kaos og uimodståelige, men ofte skræmmende energi.
Under huden på Napoli
af Maria Helleberg
Fortabt i Det Spanske Kvarter af Heddi Goodrich
Oplev den samme uundgåelige tiltrækning til Napolis labyrintiske gader, hvor byens sjæl og melankoli er vævet sammen i en stemningsfuld og nærværende fortælling.
Drengen fra Napoli af Viola Ardone
Hvis du er fascineret af de små menneskers skæbner i Napolis gader, vil denne gribende fortælling om overlevelse i byens fattige kvarterer røre dig dybt.
Drengen fra Napoli
af Viola Ardone
Napoli af Andreas Rude
Hvis du blev bjergtaget af byens vilde 'afgrund af stemmer', vil denne kulturelle rejse hjælpe dig med at forstå Napolis helt unikke og modsætningsfyldte væsen.
Napoli
af Andreas Rude
Vejen til Napoli af Morten Beiter
Denne bog giver et skarpt indblik i de sociale spændinger og skyggesider, der præger Syditalien, og som Ortese så mesterligt skitserer i sine tekster.
Vejen til Napoli
af Morten Beiter
Min geniale veninde af Elena Ferrante
Ligesom i Havet når ikke Napoli får du her et råt og usødet portræt af Napolis sociale lag og byens overvældende, komplekse intensitet gennem årtierne.
Min geniale veninde
af Elena Ferrante
Annafrancesca leger ikke af Silvia Avallone
Denne roman deler den samme intense og rå nerve i skildringen af det moderne Italien, hvor drømme og barsk virkelighed støder sammen med stor litterær kraft.
Annafrancesca leger ikke
af Silvia Avallone
Havet af John Banville
Hvis du holder af de store, eksistentielle fortællinger om mindernes magt og havet som symbol, vil denne bogs melankolske dybde fascinere dig.
Havet
af John Banville