I Herre og hund skriver Thomas Mann et kærligt og humoristisk portræt af sin hund Bauschan, der boede hos familien i en årrække, og som familiens ellers strenge overhoved elskede og passede med stor ømhed og tog med på lange spadsereture.
Bogen er en lille litterær perle, og på eminent vis indfanger den store tyske forfatter det særlige forhold, der altid hersker mellem hunden og dens ejer: en endeløs og ubetinget kærlighed. Thomas Mann er familiens overhoved, og Bauschan gør alt, hvad der står i dens magt for at opnå patriarkens kærlighed og gunst.
Herre og hund udkommer for første gang på dansk i en selvstændig udgave. Bogen er med forord af Tysklandskender og hundeejer Lykke Friis.
Thomas Mann skriver med en mild ironi, som jeg mistænker dækker over stor kærlighed
Hunden har momentum i kunst og litteratur – også hos Mann og Woolf
Der findes en kærlighedsrelation, hvor ord faktisk ikke rækker: Den mellem menneske og hund. Thomas Mann og Virginia Woolf forsøger sig alligevel. [Kort uddrag]
Thomas Mann skriver tidløst fint og indfølende – smukt oversat
Mann og hund
Thomas Mann er manden bag nogle af litteraturhistoriens mest berømte værker. Men den tyske nobelpristager var også begejstret hundeejer, der hyldede det selvforglemmende samvær, som kan opstå med en firbenet følgesvend. [Kort uddrag]