I mit fremmede land af Hans Fallada
82/100
Virkelig god bog
ifølge 5 anmeldere

I mit fremmede landFængselsdagbog 1944af Hans Fallada

Den 4. september 1944 bliver forfatteren Hans Fallada indlagt på en anstalt for "sindslidende forbrydere" på ubestemt tid. Han er tilsyneladende en færdig mand: Fysisk og psykisk nedbrudt, alkoholiseret og i skrivekrise.


Men Fallada udnytter opholdet til at blive afvænnet – og til at skrive. Nu vil han aflægge vidnesbyrd. Netop her i "dødehuset" mener han, at tiden er inde til et opgør med naziregimet og til at retfærdiggøre de smertefulde kompromisser og indrømmelser, han som forfatter i Det Tredje Rige så sig nødsaget til at foretage.


I sin fængselsdagbog beskriver Fallada kollektivets forfald under nazisterne; om spioner og angivere og de mange tragiske skæbner i hans nærmeste omgangskreds – deriblandt Ernst Rowolht og Emil Jannings. Eftersom Fallada er under konstant overvågning i fængslet og for at spare på den beskedne mængde papir, han har til rådighed, udvikler han en slags mikrografisk hemmelig skrift, som kun møjsommeligt kan tydes under lup.En søndag i oktober 1944 får Hans Fallada en dags udgang. Under skjorten smugler han de hemmelige optegnelser ud af anstalten.


”For første gang nogensinde ser Falladas glemte beretninger fra 1944 dagens lys. Denne selvbiografi om den ensomme ulv, Fallada, er samtidig et historisk vidnesbyrd om et kollektivt forfald.” – Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung

De bedste priser:
Streaming-tjenesteAbonnementspris
Lyt gratis i 14 dage hos BookBeat

BookBeat tilbyder streaming af flere end 800.000 e- og lydbøger for kr. 59 om måneden. Basis-abonnemenetet er 20 timer om måneden, men BookBeat tilbyder også mere end 3 timers daglig lytning for kr. 129 om måneden.
Hent app'en til din smartphone, tegn abonnement og vælg frit blandt dine favoritter.

Læs eller lyt hos Mofibo

Læs og lyt til denne og andre gode bøger i op til 20 timer for kr. 89 om måneden.
Mofibo giver også mulighed for 100 timers lytning for kr. 129 om måneden eller ubegrænset lytning for kr. 149 om måneden.
Tilmeld dig herover, download app'en og så er du i gang.

I mit fremmede land af Hans Fallada

I mit fremmede land

af Hans Fallada

Oversat af Jacob Jonia

Indlæst af Jesper Hvilsom

Lydbog til download

ISBN: 9788770360739

Udgivet 23-05-2019 af People's

5 boganmeldelser

Vi er stødt på 5 anmeldelser af bogen "I mit fremmede land" i de 488 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Find citater, links og korte uddrag herunder.

100/100
P
i Politiken
anmeldt af Rune Engelbreth Larsen 03-10-2013
Et underholdende og fortvivlende nærbillede af menneskeligt forfald under totalitarismens brutale tryk
83/100
B
i Berlingske
anmeldt af Claes Kastholm Hansen 20-10-2013
Hjerteskærende og forrygende om hverdagslivet i Hitlers Tyskland

Blandt pampere og fanatikere

Hans Fallada overgav sig aldrig til nazismen og gik heller ikke i eksil som mange af hans kunstnerkolleger. Mens han var tvangsindlagt på Neustrelitz-Strelitz skrev han denne forrygende, hjerteskærende, vredesfremkaldende og vanvittigt morsomme skildring af årene fra 1931 over Hitlers magtovertagelse i 1933 og frem til 1944. [Kort referat]

83/100
JP
i Jyllands-Posten
anmeldt af Mikael Busch 19-10-2013
Fallada skriver karsk og uden filter

At læse mellem linjerne

Med mikroskopiske bogstaver skrev Hans Falada en fængselsdagbog imellem linjerne på den kortroman, han også skrev under sin tvangsanbringelse på en tysk helbredelsesanstalt. Først i 2009 lykkedes de tyske eksperter at tyde den indeklemte skrift og nu foreligger forfatterens hemmelige opgør med nationalsocialismen også på dansk. Hans Falada skriver karsk og uden filter om blandt andre 'lokale nazister; SA-førere og andre småfolk i brunt.' Ret chokerende er det at opdage, at der også er grimme karakteristikker af jøder i teksten. Forfatteren var ikke antisemitist, men åbenbart lader 'selv en kritisk ånd sig påvirke af tidsånden. Læs selv Falladas bog, og bliv klogere.' [Kort referat]

67/100
WA
Glimrende anmeldelse i Weekendavisen
anmeldt af Jørgen Herman Monrad 11-10-2013
Fandenivoldsk humor

Notater fra Neustrelitz

Forfatteren, som i 1944 blev tvangsindlagt i et fængsel for evnesvage og sindssyge volds- og seksualforbrydere i Neustrelitz, skrev under opholdet blandt andet denne fængselsdagbog. Det er den originale uredigerede version, hvori han fortæller, hvordan det gik ham, efter nazisterne tog magten i 1933. Dette gør han med fandenivoldsk humor og sproglig energi, og han både skælder ud, beklager sig og karrikerer nazister og jøder. [Kort referat]

Ikke lagt online
80/100
M
fra Mest om bøger
anmeldt 09-03-2020
Fallada skriver godt