Vi har alle indre liv. Vi føler alle at vi er en del af verden og samtidig uden for den ... Hvis jeg skulle definere hvad disse historier er, ville jeg kalde dem rapporter, meldinger fra den personlige erfarings frontlinje. De handler om individuelle amerikaneres private verdener, men ikke desto mindre ser man igen og igen historiens uundgåelige afsmitning på dem, de snirklede måder hvorpå samfundet som helhed påvirker specifikke skæbner ... Billederne er klare, fortættede, men alligevel vægtløse. Og hver enkelt af dem er lille nok til at kunne være i lommen. Ligesom de billeder af vores egne familier som vi bærer rundt på.' Paul Auster