ProcessenMed forord af Nielsenaf Franz Kafka

Kafkas hovedværk findes ikke. Men det er genialt

»Processen« er et ufærdigt mesterværk. Jeg har aldrig læst noget lignende. Det skulle da lige være af samme forfatter. I dag er det 100 år siden, Franz Kafka forlod denne klode. [Kort uddrag]

Kafkas forfatterskab er aktuelt som aldrig før

To genudgivelser minder om, hvorfor Kafka er blandt verdenslitteraturens største. [Kort uddrag]

Josef K. og frygten for bunden af hierarkiet

Ifølge anmelderen, der har genlæst Franz Kafkas klassiker efter 30 år, handler bogen ikke om bureaukratiets menneskefjendske vanvid, ’men om et menneske, der spilder sit liv ved at tjene virkelighedsfjerne systemer og idiotiske regler.’ Processen er blevet læst som en forudsigelse af de kommunistiske styrers forfølgelser og skueprocesser. Profetisk er romanen i den grad, men måske i lige så høj grad som en advarsel mod nutidens politiske reformræs ’og disses evalueringer, der vandrer rundt som hovedløse spøgelser fulgt af en hær af pligtopfyldende embedsmænd, der gensidigt tryner hinanden.’ [Kort referat]

At fortabe sig i kafkaske absurditeter

D. 3. juni i år var det 100 år siden, at Franz Kafka døde og samtidig 99 år siden, at Processen, hans både ufuldendte og efterladte romanudkast, fandt sin vej til udgivelse gennem vennen, Max Brod. I kølvandet heraf, går Kafka fra at være mindre kendt til at være ligefrem berømt, og så langt som til at få sit navn forvandlet til et adjektiv: kafkask, der handler om at befinde sig i en uoverskuelig verden fuld af absurditet og magtesløshed, men uden mulighed for at slippe væk. [Kort uddrag]