Squeeze Playaf Paul Auster & Paul Benjamin

Privatdetektiv Max Klein bliver stillet på en af sin karrieres største opgaver. Han skal redde den tidligere baseball-stjerne George Chapmans liv. Mordtrusler svirrer i luften og bliver snart erstattet af egentlige hævnmotiver, mødet med en smuk, mystisk kvinde, politiske intriger blandt New Yorks mest indflydelsesrige personer og mord ...

"Austers debut, den hårdkogte detektivroman Squeeze Play, skrev Auster som 31-årig i forsøget på at skrabe penge hjem til familien. Nu er den her endelig, i sin egen ret, med Austers navn som diskret skygget skrift under Benjamins på forsiden. Og den er interessant også uden for denne sammenhæng ... Det er noir, så det oser, det er dybt tilfredsstillende. Lige ud af Raymond Chandler, også i den typiske billedsætning af den fatale kvinde bag alle viderværdighederne. Benjamin/Auster skriver lethåndet, med fin fornemmelse for krydrede situationer og udsyrede personer, med kynisk humor og en forbløffende sikker, kringlet plotkonstruktion ... Og ud fra genren selv er den lydefri pastiche egentlig mesterværket."
- Peter Kierkegaard, Information