Skal fremmede virkelig overrække mig de skandaløse nyheder om, at min luder af en datter står i hed omfavnelse med en køter ude på åben gade?” råber han og tager fat i håret på hende, mens han hiver hende ud i køkkenet, hvor der er bedre plads. Han slår uhæmmet. Donya åbner øjnene og ser sig om og ind i hvide vægge. Hun kan ikke åbne det ene øje og har svært ved at trække vejret. Smerten fra siden forhindrer hende i at løfte armen op for at mærke efter.  En sygeplejerske stikker hovedet ind. 

”Åh, du er vågnet,” siger hun.