Nagirs soldater når frem. Soldaterne kommer for at opkræve skat, men den gamle har intet tilbage, de har allerede taget det hele. Dian overværer, hvordan soldaterne tæver den gamle til døde. Da de er forsvundet igen, tager han den gamles pas, retter i det og begiver sig mod Rai. Ved hjælp af det falske pas slipper han ind i byen og opsøger sin bedstemor, der ligger for døden. Hun giver ham en pose og siger, at der er noget, hun må fortælle ham. Desværre dør hun, inden hun får det sagt. Senere ser Dian, at bedstemors pose indeholder et smykke - et dragesmykke, men juvelen i dragens hoved er væk. Der er ikke sparet på hverken spænding eller mystik, og det er ikke for ingenting, at serien er blevet et hit blandt unge læsere. Serien har ganske enkelt alt det, der skal til i ægte fantacy-stil – det rene kræs til frilæsning i engelskundervisningen. Serien handler om ondskab, ofringer, orker, sumpfisk, en tyvetøs, en magisk skov og en ung mands vej til at blive den sande Drageherre.