En ung mand dræbes, da han er på vej ind i sin opgang. Næppe er Montalbano gået i gang med efterforskningen, før en mand dukker op på politistationen. Han er bekymret over, at hans gamle forældre ikke besvarer hans telefonopkald. Tilsyneladende har ingen set dem siden de for to dage siden var på bustur til Tindari. Den myrdede og de gamle bor i samme opgang. Montalbano ved instinktivt, at der er en forbindelse mellem dem - men hvilken?Samtidig med opklaringen forsøger Montalbano af al magt at hindre sin vicekommissær Augello i at søge om forflyttelse.  Og på det private plan holder Montalbano linjen varm til kæresten Livia.