menu
De toneangivende af Hédi Kaddour

Spar op til

76 kr.

60/100
Glimrende bog
ifølge 8 anmeldere

De toneangivendeaf Hédi Kaddour

Vi er et sted i Nordafrika i begyndelsen af 1920’erne, i den lille fiktive by Nahbès som ligger ved Middelhavet i et fransk protektorat. I Nahbès møder vi Rania, en smuk ung enke, hvis elskede mand gav sit liv for Frankrig i ”den store krig”. Hun er datter af en tidligere minister, veluddannet og belæst, sympatiserer med oprørerne, og drømmer om en friere tilværelse.
Et amerikansk filmhold fra Hollywood kommer til byen for at optage en stumfilm om en ørkenkriger, og det sætter på alle måder byen på den anden ende. Amerikanerne indtager nærmest Nahbés med deres frigjorte og moderne livsstil. Filmoptagelserne i ørkenen uden for byen og amerikanernes tilstedeværelse får konflikterne til at blusse op mellem arabiske traditionelle embedsfolk, franske kolonister og unge selvstændighedshungrende nationalister, og vækker alle slags følelser fra begær til afsky.
Vinder af det franske akademis store romanpris i 2015.
»En stor verdensroman der indkapsler en hel epokes begivenheder, fra det koloniserede Nordafrika til det besejrede Tyskland … Bogen fremmaner liv og skæbner med stor og letflydende sproglig rigdom, en vidunderlig roman.« – LE MONDE
Hédi Kaddour, f. 1945 i Tunesien, er forfatter, oversætter samt professor i fransk litteratur ved New York University i Frankrig. Han har både forfattet romaner og en række digtsamlinger.
60/100
Glimrende bog
ifølge 8 anmeldere
“En på enhver måde prisværdig udgivelse“

Berlingske

De bedste priser:

8 boganmeldelserLæs mere

Vi er stødt på 8 anmeldelser af bogen "De toneangivende" i de 454 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Find citater, links og korte uddrag herunder.

83/100
B
i Berlingske
anmeldt af Jørgen Johansen 24-02-2018
En på enhver måde prisværdig udgivelse

Alle kameler har en pukkel

Det er de mange små historier, der indgår i den store fortælling, som løfter fransk-tunesiske Hédi Kaddours roman til det usædvanlige. [Kort uddrag]

Ikke lagt online
67/100
P
i Politiken
anmeldt af Kim Skotte 08-12-2017
Skøn og farvestrålende roman
Læs i Politiken
67/100
I
Glimrende anmeldelse i Information
anmeldt af Karen Syberg 02-12-2017
En stor historisk roman

Et diabolsk indblik i arabiske handelsmænds selvbedrageriske forfængelighed og ømskindede ære

Er man til store, farverige romaner, der ovenikøbet har solid historisk substans, så er ’De toneangivende’ af Hédi Kaddour det gode bud [Kort uddrag]

Læs i Information
50/100
KD
i Kristeligt Dagblad
anmeldt af Bo Hakon Jørgensen 02-01-2018
Man går ofte i stå i bogen uden at vide, hvorfor man skal læse videre
Man kan sagtens se Hédi Kaddours enorme litterære talent ...
... men man ved aldrig rigtig, hvad man skal med det

Hvorfor skal man læse videre?

Den prisbelønnede franske roman ”De toneangivende” er udkommet på dansk. Oversættelsen er der ikke noget i vejen med, men den litterære kvalitet skuffer. [Kort uddrag]

Læs i Kristeligt Dagblad
50/100
JP
i Jyllands-Posten
anmeldt af Henriette Bacher Lind 03-04-2018
Rodet og uregerlig ... efterlader læseren rådvild og træt

”Den store Gatsby” i en fransk koloni

Den fransk-tunesiske forfatter Hédi Kaddour har skrevet en uhåndterlig, vildtvoksende roman om Nordafrika. [Kort uddrag]

Læs i Jyllands-Posten
50/100
WA
Middelmådig anmeldelse i Weekendavisen
anmeldt af Kathrine Tschemerinsky 08-12-2017
Formår ikke at gribe fat i sine karakterer

Med ørkenen som kulisse

Oaser. Prisvindende fransk roman sætter med udgangspunkt i en fiktiv by i Nordafrika spot på Mellemkrigstidens brydninger. [Kort uddrag]

Ikke lagt online
50/100
K
fra K's bognoter
anmeldt 22-02-2018
Umådelig kedsommelig

Hédi Kaddour: De toneangivende

De toneangivende har objektivt set alle de ingredienser, der skal til for at gøre et storslået historisk drama: En iscenesættelse i et fransk protektorat i Nordafrika i 1920’erne, en tematisering af tidens politiske og kulturelle brydninger på tværs af Atlanten og Middelhavet, et væld af farverige kulturelle detaljer, personlige og politiske intriger og komplicerede kærlighedsdramaer. Men hvorfor er den så alligevel så umådelig kedsommelig? [Kort uddrag]

Læs hos K's bognoter
LS
Litteratursiden.dk
anmeldt af Birgit Sloth 23-01-2018

DE TONEANGIVENDE

Prisvindende og farverig fransk roman om kultursammenstød og magtspil i 1920’erne. [Kort uddrag]

Læs hos Litteratursiden.dk