Den evige ægtemand af F. M. Dostojevskij

Den evige ægtemand En fortælling af F. M. Dostojevskij

75

/100

Virkelig god bog
ifølge 3 anmeldere
Den evige ægtemand er fra 1870 og anses for en af Dostojevskijs mest velkomponerede romaner i sin logiske opbygning. Romanen behandler og analyserer forholdet mellem Don Juan-typen Veltjaninov og hanrejen (den evige ægtemand) Trusotskij i en spændingsmættet opbygning, hvor Trusotskij efter hustruens død opsøger Veltjaninov og konfronterer ham med en fjern fortid, hvor han kom i ægteparrets hjem som ven – eller havde han været mere end blot en ven? Som vanligt i Dostojevskijs romaner karakteriseres personerne gennem deres dialog og viser sig langt mere komplekse end de klichetyper, de repræsenterer, ligesom forholdet imellem dem til stadighed skifter fra underlegenhed til overlegenhed. 'Dostojevskijs perfekte roman Den evige ægtemand er kommet i ny mundret oversættelse. Den er stærkt underholdende. Den evige ægtemand indeholder essensen af hans temaer. Den er klassisk i sin konstruktion og minutiøs og virtuos i sine dialoger og dermed i skildringen af det fluktuerende evigt skiftende magtforhold mellem hovedpersonerne.' – Marie Tetzlaff, Politiken, ♥♥♥♥♥♥ 'Den evige ægtemand hører muligvis ikke blandt Dostojevskijs mest kendte værker, men hvis dét skulle få nogen til at tro, at det ikke kan måle sig med mastodonterne Forbrydelse og straf, Brødrene Karamazov og Idioten, kan nogen godt tro om igen! ... Anskaf hurtigst muligt denne bog. I vil ikke fortryde det. ... Denne bog er pligt- og lystlæsning i én og samme indpakning.' – Marie Guldager, Litteratursiden '… man mærker bag den beske selvironi en overlegen humor, der på grund af emnets selvbiografiske karakter virker betagende i sin menneskelige storhed. Desuden er dette møde mellem den bedragne ægtemand og hustruens elsker fra for ni år siden så mesterligt komponeret, at det i sine få, hektiske scener åbenbarer alt.' – Vagn Riisager, Kristeligt Dagblad 'I Den evige ægtemand når Dostojevskijs beherskelse af hans specielle dialog – en dialog, hvis ord er ladet med uudtalt betydning – måske toppen af perfektion. Scenerne mellem Veltjaninov og Trusotskij, hvor de hver især svarer – ikke på det den anden siger – men på det de ved eller fornemmer, den anden har ladet uudtalt, er fyldt med en hypnotisk spænding, som er fuldt på højde med scenerne mellem Ivan Karamazov og Smerdjakóf, og måske mere psykologisk spidsfindig, da elskeren og hanrejen skifter roller.' – Joseph Frank, Dostoevsky – The Miraculous Years, 1865-1871
100/100
P
i Politiken

anmeldt af Marie Tetzlaff 2012.10.19

Stærkt underholdende
Promiskuitet og andre pinligheder

Klassisk Dostojevskij får man i denne ikke så kendte, men 'stærkt underholdende' roman om to mænd, der bogen igennem bytter magtforhold. 'Den evige ægtemand' indeholder mange af de temaer, som Dostojevskij blæser op i fuld størrelse i sine store romaner: 'en (kriminal)gåde, et (selv) mord, misbrug – og især: promiskuitet, pinligheder og penge.' Bogen er mundret nyoversat af Ole Husted Jensen. [Refereret af bog.nu]

83/100
LB
Fremragende anmeldelse fra Den lille bogblog

anmeldt 2016.09.20

Skarpe replikker og fine detaljer ... en meget fint fortalt historie
40/100
BR
fra Bogrummet.dk

anmeldt 2017.08.09

Andre bøger af F. M. Dostojevskij

Arma människor af F. M. Dostojevskij Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Spilleren af F. M. Dostojevskij Ebog
FIND BEDSTE PRIS
En grønskolling af F. M. Dostojevskij Ebog
FIND BEDSTE PRIS
The Crocodille af F. M. Dostojevskij Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Fattige folk af F. M. Dostojevskij Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Skønlitteratur 63
Hvide nætter af F. M. Dostojevskij Indbundet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Fattige Folk af F. M. Dostojevskij Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Idioten af F. M. Dostojevskij Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Fyrst Myschkin af F. M. Dostojevskij Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Krotkaja af F. M. Dostojevskij Ebog
FIND BEDSTE PRIS
65
Minder fra dødens hus af F. M. Dostojevskij Ebog · Lydbog
FIND BEDSTE PRIS
Brødrene Karamazov af F. M. Dostojevskij Ebog · Lydbog
FIND BEDSTE PRIS

Andre bøger udgivet af Bechs Forlag - Viatone

Skønlitteratur 65
I kamp med havet af Charles Nordhoff og James Norman Hall Hæftet bog · Ebog · Lydbog
FIND BEDSTE PRIS
Skønlitteratur 65
Barndom, opvækst og ungdom af Lev Tolstoj Hæftet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Roman 80
Med det hele af Charles Bukowski Hæftet bog · Ebog · Lydbog
FIND BEDSTE PRIS
Faglitteratur
Gurubogen af Jonathan Løw Indbundet bog · Ebog · Lydbog
FIND BEDSTE PRIS
Biografi
Henrik Ibsen af Georg Brandes Hæftet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Skønlitteratur 65
Mytteri på Bounty af Charles Nordhoff og James Norman Hall Hæftet bog · Ebog · Lydbog
FIND BEDSTE PRIS
Skønlitteratur 85
Munterhedens hus af Edith Wharton Hæftet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Roman 78
Ender's strategi af Orson Scott Card Hæftet bog · Ebog · Lydbog
FIND BEDSTE PRIS
Børnebog
Heidi af Johanne Spyri og Johanna Spyri Hæftet bog · Ebog · Lydbog
FIND BEDSTE PRIS
Skønlitteratur 77
Ethan Frome af Edith Wharton Hæftet bog · Ebog · Lydbog
FIND BEDSTE PRIS
Skønlitteratur 76
Kreutzersonaten af Lev Tolstoj Hæftet bog · Ebog · Lydbog
FIND BEDSTE PRIS
Skønlitteratur
Uskyldens år af Edith Wharton Hæftet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS

Andre populære bøger i samme genre

Skønlitteratur 98
Fiktioner og andre fiktioner af Jorge Luis Borges Indbundet bog
FIND BEDSTE PRIS
Digte 98
Den rasende Roland af Ludovico Ariosto Hæftet bog
FIND BEDSTE PRIS
Skønlitteratur 98
Samlede skuespil III af William Shakespeare Indbundet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Skønlitteratur 98
Doktor Glas af Hjalmar Söderberg og Hjalmar Søderberg Indbundet bog · Ebog · Lydbog
FIND BEDSTE PRIS
Skønlitteratur 98
Døden i Venedig af Thomas Mann Hæftet bog · Lydbog
FIND BEDSTE PRIS
Skønlitteratur 98
Saturns ringe af W. G. Sebald Hæftet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Skønlitteratur 98
De elendige af Victor Hugo Hæftet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Skønlitteratur 98
Labyrinten af Jens Baggesen  
FIND BEDSTE PRIS
Børnebog 98
Johan & tandfeen Tanja fra Mælketanderup af Kaya Brüel Indbundet bog
FIND BEDSTE PRIS
Skønlitteratur 97
Historien af Elsa Morante Indbundet bog
FIND BEDSTE PRIS
Skønlitteratur 97
Syv fantastiske Fortællinger af Karen Blixen Indbundet bog · Lydbog
FIND BEDSTE PRIS
Skønlitteratur 97
Overtalelse af Jane Austen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
FIND BEDSTE PRIS
Skønlitteratur 97
Månen over Porten af Per Petterson Hæftet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Biografi 97
Søren Kierkegaard af Georg Brandes Hæftet bog
FIND BEDSTE PRIS
Biografi 97
De sidste timer   Indbundet bog
UDSOLGT FRA FORLAGET
Børnebog 97
Den største Fupz af Kim Fupz Aakeson Indbundet bog
FIND BEDSTE PRIS
Tegneserie 97
Linda og valentin - Valerian: Skyggernes ambassadør af Pierre Christin og Jean-Claude Mézières Indbundet bog
FIND BEDSTE PRIS
Ungdomsbog 97
Ravkikkerten af Philip Pullman Indbundet bog · Ebog · Lydbog
FIND BEDSTE PRIS
Skønlitteratur 97
Kvinden i søen af Raymond Chandler, Chandler og raymond Hæftet bog · Ebog · Lydbog
FIND BEDSTE PRIS
Skønlitteratur 97
De dødes rige af Henrik Pontoppidan Hæftet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Skønlitteratur 97
På sporet af den tabte tid; Sodoma og Gomorra 2 af Marcel Proust Hæftet bog · Ebog
FIND BEDSTE PRIS
Biografi 97
Anne Franks dagbog af Anne Frank Hæftet bog · Ebog · Lydbog
FIND BEDSTE PRIS
Skønlitteratur 97
Bukkens fest af Mario Vargas Llosa Hæftet bog
FIND BEDSTE PRIS
Skønlitteratur 97
Gengældelsens Veje af Pierre Andrézel Indbundet bog · Lydbog
FIND BEDSTE PRIS