Denne tosprogede digtsamling fanger den samme lyriske nerve og viser, hvordan musikalsk poesi kan transformeres og leve på tværs af sproggrænser.
Dylan forever
af Klaus Høeck
Spar op til45 kr.
Bedste pris: 83,00 kr.Digte
Dylan på dansk
af Jep Loft
?/100
Billigst lige nu
83,00 kr.
hos williamdam.dk
Spar op til45 kr.
Bedste pris: 83,00 kr.Digte
Dylan på dansk
af Jep Loft
?/100
Billigst lige nu
83,00 kr.
hos williamdam.dk
Vælg udgave
Sammenlign priser
williamdam.dk
124,00 kr.
Fragt 35,00 kr.
På lager
Gucca
149,95 kr.
Fragt 39,95 kr.
3-15 dage
Saxo.com
154,95 kr.
Fragt 39,95 kr.
1-2 hverdage
Forlagets beskrivelse
Bogen er en Dylan-sangbog med danske oversættelser af 72 sange fra LP'erne ''Bob Dylan'' (marts 1962), ''The Freewheeling Bob Dylan'' (maj 1963), ''The Times They Are a-Changing'' (januar 1964), ''Another Side of Bob Dylan'' (august 1964), ''Bringing it All Back Home'' (marts 1965), ''Highway 61 Revisited''...
(august 1965), ''Blonde on Blonde'' (maj 1966), ''The Basement Tapes'' (juni 1967), ''John Wesley Harding'' (januar 1968), ''Nashville Skyline'' (april 1969), ''Self Portrait'' (juni 1970), ''Planet Waves'' (januar 1974), ''Blood on the Tracks'' (januar 1975), ''Desire'' (januar 1976) og ''The Bootleg Series''(1991). Adskillige af sangene er blevet sunget, bl.a. af C.V. Jørgensen og Billy Cross til Danmarks Radio, af Rasmus Hedeboe til udgivelse og af bandet ''Edvard Brandes Jam''. Oversættelsen af ''The Times They Are a-Changing'' blev bragt i Politiken i forbindelse med tildelingen af Nobelprisen til Bob Dylan i 2016.
Ingen boganmeldelser ...Læs mere›
Vi er endnu ikke stødt på en boganmeldelse af 'Dylan på dansk' i de 580 aviser, blogs og andre medier, vi har fulgt siden 2010. Men vi har fundet 118.046 andre anmeldelser af bøger.
8 bøger der minder om "Dylan på dansk"
Redaktionen har været på overarbejde; vi har læst, skimmet, googlet, skændtes og AI'et for at finde en stak bøger, der ligner "Dylan på dansk" i genre, tema, handling og/eller stemning.
Denne bog går i dybden med de litterære kvaliteter i sanglyrikken og er oplagt for dig, der vil udforske teksterne som seriøs poesi.
Digteren Dylan
af Anne-Marie Mai
Her får du et unikt indblik i sangskrivningens kunst fra en mesters eget perspektiv, hvilket komplementerer læsningen af de oversatte sange perfekt.
Den moderne sang
af Bob Dylan
Et dybdegående værk om de tidlige sange og deres betydning, som er ideelt til at udvide din viden om de klassiske tekster.
Bob Dylan
af Christian Braad Thomsen
Bogen sætter fokus på de store litterære værdier i sangene og argumenterer overbevisende for deres plads i den fineste verdenslitteratur.
Sange ved himlens port
af Jakob Brønnum
Denne udgivelse undersøger det spændende grænseland mellem musik og litteratur, og hvorfor sangtekster har en så kraftfuld kulturel gennemslagskraft.
Hvorfor fik Bob Dylan Nobelprisen i litteratur?
af Jacob Nielsen
Hvis du er optaget af de universelle temaer om kærlighed og historie, vil denne analyse give dig en dybere forståelse af teksternes kulturelle fundament.
Bob Dylan
af Anders Høg Hansen
Ligesom i den danske sangbog fejres her forbindelsen mellem musik og den allerbedste lyrik i en smuk, tematisk gennemgang.
Højskolesangbogen i dansk
af Lars Granild
