iværksætter kører på fuldt tryk, og hun åbner en slikbutik på Amager og en succesfuld smørrebrødsforretning i Stockholm, inden hun bliver Spies-guide på Gran Canaria og stewardesse igennem 30 år – en titel, der sender hende til prisoverrækkelse i London, hvor hun bliver hyldet for sin helt særlige service. En dag møder Connie en mand og bliver gravid. Hun elsker sin søn, men manden kan ikke slippe stofferne, og til sidst må de begge på afvænning. Imens viser det sig, at hendes bror lever et dobbeltliv. Samtidig er hendes far kommet i fængsel. Og Connie selv bliver ramt af en livstruende sygdom.