Bogen af Adonis

Bogen Stedets gårsdag er nuet af Adonis

89

/100

Fremragende bog
ifølge 2 anmeldere
Bogen - Stedets gårsdag er nuet er en lyrisk fortælling om det arabiske folks historie efter profeten Muhammeds død. Vi genoplever her Damaskus´ storhedstid og mongolernes erobring af Bagdad i det 12. århundrede.

Bag dette værk står en af de største nulevende arabiske digtere, ADONIS, som i bogens beretning iklæder sig skikkelsen af en anden stor arabisk digter, al-Mutanabi (915-965 e.Kr.) og lader læseren følge skildringerne gennem dennes øjne. Bogen belyser tiden efter Muhammed med splittelsen af det muslimske folk og den påfølgende gruppering af sunnier, shiiter khawarijer og mutazilitere.
Den beskriver hvordan kaliffer og fyrster, i islams navn, bedrev undertrykkelse i dét rige, som på sit højdepunkt strakte sig fra Kina til Spanien. Gennem sit poetiske billedsprog søger forfatteren at spejle den arabiske kulturarv i nutiden, og drager dermed paralleller mellem flere tidsepoker i dette folks historie.

Den syrisk-libanesiske digter, ADONIS, er uden sammenligning arabisk litteraturs største samtidsforfatter. Han er kendt for i sin poesi at sprænge rammerne for den traditionelle arabiske fortællerform. I kraft af at kombinere det klassiske med moderne, ukonventionelle vendinger, er han en fornyer af arabisk tradition. I 2007 modtog han den prestigefulde Bjørnsonpris i Norge. Hans navn nævnes ofte som favoritkandidat til Nobelprisen i litteratur.
100/100
WA
Enestående god anmeldelse i Weekendavisen

anmeldt af Lars Bonnevie 2011.03.04

Et forrådskammer af blod

Adonis er den arabiske verdens vel bedste digter, og selv i oversættelse er hans digtning fuld af vibration og kraft. Bogen parafraserer i lyrisk form den islamiske verdens historie fra Muhammeds død i 632 til mongolernes erobring af Bagdad i 1258, og bogen tematiserer den århundredlange formørkelse, som regionen stadig lider under i dag. [Refereret af bog.nu]

Ikke lagt online
83/100
B
i Berlingske

anmeldt af Jørgen Johansen 2011.02.18

Tidens tronstole af blod

For en vesterlænding er det ikke nemt at trænge ind i det 450 sider lange mammutværk af Adonis eller Ali Ahmed Said, som regnes for den arabiske verdens største nulevende digter. Men tag ikke fejl, det er nobelklassepoesi med enorm sproglig kraft, som samtidig giver historisk indsigt i de nuværende politiske tilstande i de arabiske lande. ”Salim Abdalis oversættelse er en kraftpræstation,” og hans noter er guld værd. [Refereret af bog.nu]

Andre bøger af Adonis

Skønlitteratur 86
Sange af Mihyar fra Damaskus af Adonis og Ali Ahmed Said Hæftet bog · Ebog
UDSOLGT FRA FORLAGET
Faglitteratur 62
Vold og islam af Adonis Hæftet bog
PRISER FRA KR. 27,-
Faglitteratur
Våld och islam af Adonis og Houria Abdelouahed  
PRISER FRA KR. 174,-

Andre bøger udgivet af Underskoven

Faglitteratur
Lær at forhandle af Kåre Thomsen og Kaare Thomsen Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 20,-
Skønlitteratur
10 eventyr af H.C. Andersen Hæftet bog
FIND BEDSTE PRIS
Faglitteratur
Kussens Katedral af Kirsia Isabella Olufsen Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 138,-
Skønlitteratur 50
Ære af Elif Shafak Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 36,-
Skønlitteratur 85
Arkitektens lærling af Elif Shafak Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 37,-
Skønlitteratur 63
Evas tre døtre af Elif Shafak Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 37,-
Skønlitteratur 66
Ildværket af Tom Schiøtte og Joachim Førsund Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 127,-
Biografier og erindringer 73
Jeg kommer aldrig til at se verden igen af Ahmet Altan Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 29,-
Skønlitteratur 94
Café Karnak af Naguib Mahfouz Indbundet bog
PRISER FRA KR. 0,-
Faglitteratur 65
Brillante brevskrivere af John Chr. Jørgensen Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 110,-
Skønlitteratur
Snedronningen af Jokum Rohde Hæftet bog
UDSOLGT FRA FORLAGET
Skønlitteratur 80
Bastarden fra Istanbul af Elif Shafak Indbundet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 277,-

Andre populære bøger i samme genre

Skønlitteratur 81
Meter i sekundet af Stine Pilgaard Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 25,-
Skønlitteratur 73
Man skulle nok have været der af Thomas Korsgaard Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 24,-
Skønlitteratur 74
Hvis der skulle komme et menneske forbi af Thomas Korsgaard Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 12,-
Skønlitteratur 75
Opløst af Sara Blædel og Mads Peder Nordbo Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 24,-
Skønlitteratur 84
Den, der lever stille af Leonora Christina Skov Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 16,-
Skønlitteratur 85
Hvor flodkrebsene synger af Delia Owens Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 15,-
Skønlitteratur 80
En dag vil vi grine af det af Thomas Korsgaard Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 12,-
Skønlitteratur 73
Hvis vi ikke taler om det af Leonora Christina Skov Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 26,-
Skønlitteratur 78
Kvinde set fra ryggen af Jesper Wung-Sung Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 32,-
Skønlitteratur 85
Offer 2117 af Jussi Adler-Olsen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 16,-
Skønlitteratur 65
Det der skiller os af Brit Bennett Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 26,-
Skønlitteratur 79
Vinterland af Kim Faber og Janni Pedersen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 14,-
Skønlitteratur 75
Satans sommer af Kim Faber og Janni Pedersen Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 14,-
Skønlitteratur 72
Den tavse enke af Sara Blædel Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 22,-
Skønlitteratur 81
Et lille liv af Hanya Yanagihara Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 14,-
Skønlitteratur 82
Rampen af Jesper Stein Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 31,-
Skønlitteratur 69
Pigen under træet af Sara Blædel Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 14,-
Skønlitteratur 69
Harry Potter og det forbandede barn af J.K. Rowling, Jack Thorne og John Tiffany Indbundet bog
PRISER FRA KR. 30,-
Skønlitteratur 83
Kaptajnen og Ann Barbara af Ida Jessen Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 30,-
Skønlitteratur 75
Det er de danske som flygter af Erik Valeur og Lise Ringhof Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 31,-
Skønlitteratur 79
Isola af Katrine Engberg Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 31,-
Skønlitteratur 78
Kort over Paradis af Knud Romer Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 31,-
Skønlitteratur 75
Alt det jeg aldrig fortalte dig af Celeste Ng Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 27,-
Skønlitteratur 79
Hvide blomster af Sissel-Jo Gazan Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 32,-